| Italian | French |
| Accordo internazionale del 1989 sulla iuta e prodotti derivati,Ginevra 3 novembre 1989 | Accord international de 1989 sur le jute et les articles en jute,Genève,le 3 nov.1989 |
| acido 4-cloro-2-ossobenzotiazolin-3-ilacetico | bénazoline |
| acido 2,3,6-triclorofenilacetico | chlorfénac |
| acido 2,3,6-triclorofenilacetico | acide 2,3,6-trichlorophénylacétique |
| attacco a 3 punti con correttore a pendolo | attelage à 3 points avec équilibrage pendulaire |
| 2-3 butilenglicoleCH3CHOH.CHOH.CH3 | 2-3 butylène glycol |
| 2-3 butilenglicoleCH3CHOH.CHOH.CH3 | 2-3 butanediolCH3CHOH.CHOH.CH3 |
| dibromo-1,2 cloro-3 propano | dibromo-1,2 chloro-3 propane |
| 2,3-dicloro-1,4-naftochinone | dichlone |
| 2,3-dicloro-1,4-naftochinone | 2,3-Dichloro-1,4-naphtoquinone |
| diisopropiltiocarbammato di S-2,3,3-tricloroallile | triallate |
| diisopropiltiocarbammato di S-2,3,3-tricloroallile | N,N-Di-isopropylthiocarbamate de S-2,3,3-trichloroallyle |
| diisopropiltiocarbammato di S-2,3-dicloroallile | diallate |
| diisopropiltiocarbammato di S-2,3-dicloroallile | N,N-Di-isopropylthiocarbamate de S-2,3-dichloroallyle |
| 3-4-clorofenil-1,1-dimetilurea | monuron |
| 3-4-clorofenil-1,1-dimetilurea | chlorophényl diméthylurée |
| "3 fase 1" | système à tunnel |
| "3 fase 1" | "3 phase 1" |
| H2SO3 | anhydride sulfureux |
| 3:Medio,o Mediamente importante | classe d'état d'engraissement(1:très faible |
| 3:Medio,o Mediamente importante | 3:moyen |
| 3:Medio,o Mediamente importante | 5:très fort) |
| 3:Medio,o Mediamente importante | 4:fort |
| 3:Medio,o Mediamente importante | 2:faible |
| 4-2-clorofenilidrazono-3-metil-5-isossazolone | drazoxolon |
| 4-2-clorofenilidrazono-3-metil-5-isossazolone | 4-2-Chlorophénylhydrazono-3-méthyl-4H-isoxazole-5-one |
| Ordinanza del DMF del 3 luglio 1995 concernente i criteri d'idoneità al servizio di cavalli e muli | Ordonnance du 3 juillet 1995 concernant les critères régissant l'aptitude au service des chevaux et des mulets |
| Ordinanza del 3 marzo 1995 sul controllo delle carni | Ordonnance du 3 mars 1995 sur le contrôle des viandes |
| 1 ottene 3 olo | octénol 1-3 |
| 1 ottene 3 olo | octène-1-OL-3 |
| personale direttivo,2)agente di applicazione,3)agente di esecuzione | cadre,2)agent d'application,3)agent d'exécution |
| 3/4 posteriori | trois quarts arrière |
| processo IPM-3 | procédé IPM-3 |
| rimorchio agricolo a rovesciamento posteriore a comando idraulico,per un carico utile di 3 t | remorque d'une charge utile de 3 t avec dispositif hydraulique de basculement par l'arriere |
| vitamina D3 | cholécalciférol |
