Terms for subject Biology containing die

German	English
Abkommen über die wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Föderativen Republik Brasilien	Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Federative Republic of Brazil
allgemeine Bedingung für die Zulassung	general condition for the approval
Anlage für die Eingeweidereinigung	equipment for cleaning viscera
Anteil , die gefohlt haben	capability of getting in foals
Anteil prozentualer, die gefohlt haben	capability of getting in foals
Ausschuss für die Förderung der Energietechnologien in Europa	Committee on the promotion of energy technology in Europe
Beratender Ausschuss für die Verwaltung der Demonstrationsvorhaben im Bereich der Energieeinsparung	Advisory Committee on the Management of Demonstration Projects for Energy Saving
Beratender Ausschuss für die Verwaltung der Demonstrationsvorhaben im Bereich der Nutzung alternativer Energiequellen	Advisory Committee on the Management of Demonstration Projects for Exploitation of Alternative Energy Sources
Beratender Ausschuss für die Verwaltung der Demonstrationsvorhaben im Bereich der Substitution der Kohlenwasserstoffe durch feste Brennstoffe	Advisory Committee on the Management of Demonstration Projects for Replacement of Hydrocarbons by Solid Fuels
Beratender Ausschuss für die Verwaltung der Demonstrationsvorhaben im Bereich Verflüssigung und Vergasung fester Brennstoffe einschließlich industrielle Pilotvorhaben	Advisory Committee on the Management of Demonstration Projects for Liquefaction and Gasification of Solid Fuels including industrial pilot projects
das in die submikroskopischen Hohlräume der Zellwände einzudringen vermag und von der Zellwandmasse gebunden wird	maximum moisture ratio
Europäisches gemeinsames Unternehmen für den ITER und die Entwicklung der Fusionsenergie	European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy
Europäisches Netz für die Erforschung des globalen Wandels	European Network for Research into Global change
Gerät für die Integration auf Mikro/Nano-Ebene	device for micro/nano-scale integration
Gerät für die zerstörungsfreie Werkstoffprüfung mit Wirbelstromverfahren	eddy current test equipment
Inkorporation über die Atemwege	intake by inhalation
Inkorporation über die Atemwege	intake by respiratory tract
Inkorporation über die Atemwege	inhalation
Instrument für die Geodäsie	surveying instrument
Instrument für die Meteorologie	meteorological instrument
Instrument für die Topographie	topographical instrument
Konverter für die Ammoniak-Synthese	ammonia synthesis converter
Leitlinien für die Unterbringung und Pflege von Tieren, die für Versuche und andere wissenschaftliche Zwecke verwendet werden	Guidelines for the accommodation and care of animals used for experimental and other scientific purposes
Mechanismus für die Vermittlung von Geschäftsmöglichkeiten	instrument for opportunity exchanges
Platz für die Dunglagerung	place for storage of dung
Raum für die Lagerung von Häuten	room for storage of hides
Raum für die Lagerung von ungenießbaren Teilen	room for storage of inedible materials
Raum für die Weiterverarbeitung der Nebenerzeugnisse	dressing room
Sandbank,die bei Ebbe trocken liegt	sand flat which is not covered by seawater at low tide
Technologien für die Informationsgesellschaft	information society technologies
tropistische Krümmungsbewegung , die durch eine Feuchtigkeitsdifferenz hervorgerufen wird	hygrotropism
Verbrennung durch die Wärmestrahlung	thermal burn
Verbrennung durch die Wärmestrahlung	flash burn
von der Gemeinsamen Forschungsstelle für die Europäische Atomgemeinschaft durchzuführendes spezifisches Programm für die Forschung und technologische Entwicklung einschließlich der Demonstration	specific programme of research and technological development, including demonstration, to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community
über die Ausscheidung übertragbare Krankheit	communicable disease associated with excrement
Übereinkommen über die Zusammenarbeit bei der Erstellung des Konstruktionsentwurfes für den Internationalen Thermonuklearen Versuchsreaktor	Agreement on Cooperation in the Engineering Design Activities for the International Thermonuclear Experimental Reactor