Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
for subject
Business
containing
除外
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
English
一切
除外
ex all
一切福利
除外
excluding all benefits
不可抗力
除外
条款
acts of God clause
佣金
除外
exclusive of commission
保留
除外
free from encumbrances
假日
除外
Sundays and Holidays Excepted
装卸时间
假日
除外
holiday excepted
列明
除外
责任的广泛承保范围
broad grant of cover minus exception
利息
除外
价格
ex interest
货运保单未列入的, 保单未承保的
危险
除外
多指天灾一类风险
excepted peril
外国税收扣除额结转
carry-over of foreign tax
延误损失
除外
条款
指海运保险合同中,由于船运迟延而引起的损失,保险人不负赔偿责任的条款
delayed exclusion
意外损失扣除
casualty loss deduction
战争危险
除外
条款
risk of capture clause
战争险
除外
条款
war risk exclusive clause
把…排除在外
exclude
星期日和节假日
除外
租船合同用语
Sundays and holidays excepted
晴天工作日,星期天及例假日
除外
即不计入装卸时期
weather working day, Sunday and holiday excepted
爆炸
除外
条款
explosion exemption clause
电器
除外
条款
electrical exemption clauses
火灾保险单中
电气设备
除外
条款
electrical exemption clause
等级运价
除外
品
exception to classification
被捕或扣押
除外
条件
即因被捕、扣押、拘禁导致的损坏,承保人不负赔偿责任
free from capture and seizure clause
装卸期限内星期日
除外
租船合同用语
Sundays excepted in laydays
装卸费
除外
exclusive of loading and unloading
解除进口领证和外汇管制
liberalization of import licensing and exchange control
保单注明的
货物保险
除外
责任
指保险人不负赔偿责任的损失
excluded loss-cargo
遗漏
除外
omission excepted
错误和遗漏
除外
errors and omissions excepted
错误遗漏
除外
error and omission excepted
除…之外
than
除…之外
except
除…外
than
除外
excluding
除外
out of
除外
exception
除外
exclusively
除…外
except
除外
法
exclusive method
除外
的
excluded
除外
的
excluding
除外
的
exceptional
除外
责任
excluded liability
除外
责任
risk excluded
保险
除外
责任
risk exclude
除外
货物
exceptional cargo
除外
风险
excepted peril
除本职外兼任
in addition to other duties
除起因于…之外
free of particular average unless caused by...
Get short URL