DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Business containing 表明 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
一览表明细表спецификация
个别账户余额明细表сальдовая ведомость по отдельным счётам
余额明细表сальдовая ведомость
余额检查明细表контрольная сальдовая ведомость
使用项目明细汇总表сводка-ведомость поступления в эксплуатацию
出纳明细表кассовая ведомость
出纳明细表报表кассовая ведомость
分析核算明细表ведомость аналитического учёта
分类明细表группировочная ведомость
分配明细表распределительная ведомость
单独明细表отдельная ведомость
发放工资明细表ведомость выдачи зарплаты
本期发生额明细表оборотная ведомость
本期发生额明细表оборотная ведомость
发生额明细表对账单выписка из оборотных ведомостей
货物受损明细表дефектная ведомость
〈银〉各科目借贷双方余额明细表ведомость остатков по балансовым счетам в развёрнутом виде
各科目明细分类差额说明表расшифровка аналитического сальдо по счетам
商品明细表специфицированная номенклатура
固定资金周转明细表оборотная ведомость движения основных средств
固定资金周转棋盘式明细表шахматная ведомость движения основных средств
在建房屋明细表перечень строящихся домов
地方预算提成明细表ведомость отчислений в местный бюджет
基金明细表спецификация фондов
填表说明инструкция для заполнения отчётности
〈银〉增拨业务库款项明细表ведомость на подкрепление оборотных касс
客户明细表ведомость по клиентам
〈银〉客户账目情况明细表ведомость позиций счетов клиентов
对账表说明расшифровка табуляграмм
将明细表与现款相校对корректирование ведомостей с наличностью
工资扣除款项明细表ведомость удержаний из заработной платы
年度会计报表说明пояснительная записка к годовой бухгалтерской отчётности
年度决算明细表ведомость годового отчета
〈银〉往来账户明细表ведомость текущих счетов
折旧加算附加额明细表ведомость начисления амортизации
折旧提成明细表ведомость амортизационных отчислений
报表说明书объяснительная записка к отчетности
损耗明细表ведомость износа
〈银〉控制余额明细表ведомость контрольных остатков
收入预算资金及其分配明细表ведомость полученных бюджетных средств и юс распределения
〈银〉收支发生额明细表оборотная ведомость поступления и расходования
〈银〉整理期发生额明细表ведомость заключительных оборотов
日余额明细表ведомость ежедневных остатков
明细分类账目表регистр аналитического учёта
明细报告表登记簿журнал отчётных ведомостей
明细汇总表сводная ведомость
明细表аналитическая таблица
明细表项目позиция в спецификации
〈银〉月度发生额明细表месячная оборотная ведомость
服务性收入明细表ведомость доходов служащего
〈银〉未查清和未核销的联行款项明细表ведомость неурегулированных и неквитующихся сумм по МФО
〈银〉未核销的发生额明细表ведомость неквитующихся оборотов
〈银〉未转销款项明细表ведомость несписанных сумм
机关所需物资支付明细表ведомость выдачи материалов на нужды учреждения
核算稽核明细表ведомость учёта
检查稽核,监督明细表контрольная ведомость
检查平衡明细表контрольная балансовая ведомость
检查明细表проверочная ведомость
〈银〉棋盘式发生额明细表шахматная оборотная ведомость
棋盘式发生额明细表оборотная ведомость в шахматной форме
〈银〉棋盘式发生额明细表оборотная ведомость в шахматной форме
棋盘式流转总额明细表оборотная шахматная ведомость
棋盘式流转总额明细表шахматная оборотная ведомость
棋盘式流转总额明细表оборотная ведомость в шахматной форме
货物残缺明细表дефектная ведомость
每日余额检查明细表контрольная ведомость ежедневных остатков
〈银〉每日发生额明细表ежедневная оборотная ведомость
〈银〉每日发生额明细表дневная оборотная ведомость
汇总明细表сводная ведомость
汇总监督明细表сводная контрольная ведомость
特种余额监督明细表особая контрольно-сальдовая ведомость
特种明细表особая ведомость
申请设备明细表заявочная ведомость на оборудование
监督明细表контрольная ведомость
稽核明细表учётная ведомость
稽核明细表контрольная ведомость
结算支付明细表расчётно-платёжная ведомость
结算明细表расчётная спецификация
结算明细表расчётная ведомость
综合检查明细表сводная контрольная ведомость
编制明细表штатное расписание
〈银〉联行冲账明细表сторнированная ведомость по МФО
〈银〉联行往来各科目发生额明细表对账单выписка из оборотной ведомости по счетам МФО
装桶重量明细表побочечная весовая спецификация
装箱明细表поящичная спецификация
要求赔偿明细表ведомость претензий
解款明细表препроводительная ведомость
计息明细表ведомость начисления процентов
〈银〉计息积数明细表ведомость процентных номеров
订货明细表спецификация заказных товаров
〈会〉说明表листок-расшифровка
账目检查稽核明细表контрольная ведомость учёта
账目检查明细表контрольная ведомость учёта
账目稽核明细表контрольная ведомость учёта
账面余额说明表расшифровка балансового остатка
贷款机构每日发生额明细表ежедневная оборотная ведомость кредитных организаций
赔偿额明细表график компенсационных выплат
车间费用核算明细表ведомость учёта затрат цехов
转账明细表ведомость перечислений
辅助性明细表вспомогательная ведомость
造价明细表расценочная ведомость
造价明细表оценочная ведомость
重估外币价格明细表ведомость переоценки инвалюты
银行内部发生额明细表ведомость по внутренним оборотам банка
预算科目明细表ведомость по отдельным сметным подразделениям