Terms for subject Business containing 致

Chinese	Russian
一致	координация
一致	общность
一致	конформизм
一致性	координированность
一致性认证	сертификат соответствия (продукции)
一致性证书	сертификат соответствия
一致要求	солидарное требование
不一致	неувязка
互相协商一致	взаимосогласованность
企业收入和支出的时间不一致	несовпадение во времени доходов и расходов предприятия
会计应填事项的一致性	единство учётных реквизитов
供求一致	соответствие между предложением и спросом
利益一致	объединение интересов
利益一致	координация интересов
利益一致主义	солидаризм
利益一致论	солидаризм
协商一致性交易	консенсуальная сделка
协商一致的商品品种	согласованный ассортимент
协调一致	согласованность
协调一致	координирование
协调一致的经营管理	согласованное хозяйствование
发家致富	самообогащение
发财致富之地	источник колоссальной наживы
各种凭证相互一致	взаимоувязка отдельных документов
各种力量协调一致	координация усилий
商品质量与合同规定一致	соответствие качества товара требованиям контракта
各国国民经济计划的协调一致	координация народнохозяйственных планов
圭产与消费一致	соответствие между производством и потреблением
大致数字	приблизительные цифры
大致费用价值	примерная стоимость
工程大致造价	приблизительная стоимость работ
引致价格	приведённая цена
俄 总统致联邦会议的国情咨文	Послание президента федеральному Собранию
意思一致的合同	консенсуальный договор
意见一致	единомыслие
意见一致	единогласие
报告指标计算方法的一致性	единообразие в методике исчисления отчётных показателей
招致损失	причинение ущерба
机械致冷车	рефрижераторный вагон
活动协调一致	координация деятельности
渴求致富	накопительство
生产计划与财政计划不一致	неувязка между производственным и финансовым планами
相互一致	взаимоувязка
致使	причинение
致损原因	причина ущерба
致歉信	письмо извинения
购买股票的一致性提议	согласованное предложение о покупке ценных бумаг
风险一致	объединение риска