Terms for subject Business containing 始

Chinese	Russian
以原始价格计算的成本	издержки в первоначальных ценах
会计原始凭证	первичный бухгалтерский документ
创始人股票	учредительские акции
初始价格	стартовая цена
初始原料	исходное сырье
初始平衡	исходный баланс
原始业务报表	первичная оперативная отчетность
原始业务记录	первичный оперативный учёт
原始价值	начальная стоимость
原始价值原则	принцип первоначальной стоимости
原始价格	первоначальная цена
原始保证金	гарантийный первоначальный задаток
原始公社生产方式	первобытнообщинный способ производства
原始凭证	первичная начальная документация
原始凭证单据	первичный документ
原始凭证应填项目	реквизиты первичных документов
原始单据	исходный документ
原始士入备配账户	счёт первичного распределения доходов
原始工具	примитивный инвентарь
原始工资基金	первоначальный фонд зарплаты
原始平衡表	начальный баланс
原始技术	примитивная техника
原始报价	первоначальное предложение
原始指标	первичный показатель
原始指标	исходный показатель
原始收入	первоначальный доход
原始收入	первичный доход
原始汇票	прима
原始生产	примитивное производство
原始瘀料	исходный материал
原始的狩猎经济	примитивное охотничье хозяйство
原始记录	первичный учёт
原始记录簿	книга первичного учёта
原始资料	первичная начальная документация
原始资本	первичный капитал
原始资源	первичные ресурсы
周而复始的循环	последовательный кругооборот
已开始并需要继续做下去的工作	задел
开始	инаугурация
开始使用运行,投产日期	дата пуска в эксплуатацию
开始投产	ввод в эксплуатацию
开始日期	начальная дата
开始期	начальный период
开始的	вступительный
开始经营	ввод в эксплуатацию
开始经营日期	дата пуска в эксплуатацию
开始营业	начать деятельность
有凭证的原始记录	первичный документированный учёт
有效时间的开始日期	дата начала течения срока давности
标的初始价值索赔	метод индексации первоначальной стоимости объекта
没收公司的原始凭证	изъятие первичных документов у организации
用原始凭证来校正账上记录	выверка записи в счёте первоначальными документами
空白原始凭证	бланк первичной документации
统一的原始凭证	единая первичная документация
股票的原始收入	первичный доход на акцию
设计的原始资料	исходные данные для проектирования
起始凭证号码	номер начального документа
单证起始号码	начальный номер
计起始地址	адрес начала
起始水平	исходный уровень