Chinese | Russian |
下跌 | бесса (法baisse) |
下跌的价格 | понижающаяся цена |
下跌的价格 | падающая цена |
下跌的外汇 | падающая валюта |
下跌的货币 | падающая валюта |
交易所行市下跌 | падение курса на бирже |
交易所证券下跌 | падение фондов на бирже |
价格下跌 | движение цены вниз |
价格的上涨或下跌 | движение цен в сторону повышения или понижения |
大量抛空以使价格下跌 | "налёт медведей" (активная продажа ценных бумаг или товаров определённого вида с целью сбивания цен и последующей их покупки на более выгодных условиях) |
有价证券价格下跌 | редукция |
有价证券行市普遍下跌 | общее снижение курсов ценных бумаг |
期权价格下跌 | "ролл-даун" (roll down) |
汇率下跌 | падение курса |
物价下跌 | дешевизна |
物价下跌曲线 | кривая снижения цен |
股票行市下跌 | падение курса акций |
行市下跌 | конъюнктурный спад |
行市下跌 | понижательная конъюнктура |
行市下跌三个点 | падение курса на три пункта |
行情下跌 | падение конъюнктуры |
行治下跌 | понижение курса |
防止股票指数下跌 | защита от падения курса акции |