Terms for subject Business containing через

Russian	Chinese
вексель со сроком платежа через определённый промежуток времени	远期期票
вексель со сроком платежа через определённый промежуток времени	定期期票
вексель, срочный через тридцать дней после предъявления	见票后三十天付款的期票
взыскание через суд	通过法庭强制征收
выдача заработной платы через сбербанки	通过银行发工资
выплата зарплаты через сберкассы	通过储蓄银行发工资
дань за проезд через свой владения	过领地的贡赋
дань за проезд через свой владения	过境税
иск через регистр	通过登记簿提起诉讼
контроль через финансовые органы	通过财务机关的监督
момент перехода товаров через границу	货物过境时刻
операции через брокера	经纪人经手业务
перевод через органы связи	电汇
перевод через органы связи	邮电局汇款
перевод через органы связи	邮汇
перемещение через таможенную границу государства	通过家国命关边界
поступления по принятым переводам через почту	邮局汇款收入
расчёты переводами через почту	邮汇结算
реестр платёжных требований и поручений по расчётам через БВР	通过相互结算局结算付款请求书和委托书目录表
реестр счетов-фактур по расчётам через БВР	通过相互结算局结算发货账单目录表
свободный путь через территорию	自由过境
статистика прохождения груза через границу	货物过境统计
торговля через потребительскую кооперацию	消费合作社商业
форма расчётов через особый счёт	特种账户结算方式