Terms for subject Business containing характер

Russian	English
административно-технический характер	mechanical and administrative nature (Alexander Matytsin)
администрирование услуг общественного характера	administering of public services (New York Times Alex_Odeychuk)
быть вопросом личности и характера	be a matter of personality and character
в соответствии с характером работы	according to the sort of job
вопросы социального и экологического характера	social and environmental matters
вопросы финансово-экономического характера	economic and financial affairs (Alex_Odeychuk)
Данный интерес носит долгосрочный характер	this interest is long term (Soulbringer)
депозиты смешанного характера	deposits of a mixed character
дополнительный доход нерегулярного характера	perquisite
запрос общего характера	general request (translator911)
изменение юридического характера собственности	conversion
изменения чисто технического характера	amendments of a purely administrative nature (Alexander Matytsin)
изменять юридический характер собственности	convert
изменяющийся характер	changing patterns of (smth, какого-то явления)
коммерческий характер деятельности	view to profit (Alexander Matytsin)
краткое рекламное объявление информационного характера	tombstone ad
краткое рекламное объявление информационного характера	tombstone
менять характер	redefine (чего-либо; 28.11.2018 Евгений Тамарченко)
меры переходного характера	transitional arrangement
нематериальный характер	intangible nature
носить аморальный характер	be of an immoral nature (алешаBG)
носить безнравственный характер	be of an immoral nature (алешаBG)
носить обязывающий характер	be binding (Ying)
носить характер достоверности	be accurate (алешаBG)
носящие взаимодополняющий характер	mutually explanatory (explanatory&MessageNumber=82236 multitran.ru andrew_egroups)
обстоятельства правового характера	legal considerations (Ying)
обязательство инвестиционного характера	capital commitment
операции временного характера в бюджете	below the line (Великобритания)
организационно-технический характер	mechanical and administrative nature (Alexander Matytsin)
основополагающий характер	fundamental character
особенности этнического характера	ethnic considerations (translator911)
последствия нематериального характера	immaterial impact (translator911)
похожие характеры	similar personalities
предложение процедурного характера	procedural motion
придавать современный характер	modernize ("It will commit both countries to work together to modernize how we work in agriculture, industry, public services, and across a whole range of economic and social areas," Gilmore said in an interview late Sunday. TMT Alexander Demidov)
придание доходам законного характера	laundering
приказ общего характера	general warrant
проблемы общего характера	general problems
решение присяжных, носящее общий характер	general verdict
сведения экономического характера	economic profile (fairdinkum2016)
сезонный характер земледелия	seasonal nature of farming
сильный характер	strong character
сложный характер риска	complex nature of risk
того или иного характера	of any nature whatsoever (Alex_UmABC)
того или иного характера	kind and nature (Alex_UmABC)
требования любого характера	demands of any kind (elena.kazan)
условный характер	conditionality (aht)
услуги доверительного характера	fiduciary services
факторы обеспечения устойчивого характера	sustainability factors (AnastasiiaKi)
характер выпускаемой продукции	product description
характер и масштаб форс-мажорных обстоятельств	nature and extent of force-majeure circumstances (Ying)
характер и размер ущерба	nature and extent of damage
характер изменений	changing patterns of (smth)
характер обязательства	nature of liability
характер упаковки	nature of packing