Terms for subject Business containing устав

Russian	English
биржевой устав	rules of exchange
в нарушение устава ассоциации	contrary to articles of association
в соответствии с уставом ассоциации	according to articles of association
в соответствии с уставом ассоциации	pursuant to the articles of association
в соответствии с уставом ассоциации	pursuant to articles of association
внесение изменений в устав акционерного ассоциации	modification of articles of association
внесение изменений в устав акционерного общества	modification of articles of association
внесение изменений в устав ассоциации	alteration of articles of association
Внутренний устав	Regulations (недоступный для посторонних, конфиденциальный документ, в котором содержится детальное описание процедур функционирования фонда, а также указываются Бенефициары и порядок распределения активов и доходов фонда между ними. Natalya Rovina)
внутренний устав компании	company statutes
внутренний устав компании	company statute
муниципальный устав	municipal charter
обязательство по уставу ассоциации	obligation in the articles of association
обязательство по уставу ассоциации	obligation in articles of association
оговорённый в уставе ассоциации	stipulated in articles of association
основанный на уставе	statutory
предусмотренный уставом ассоциации	stipulated in articles of association
предусмотренный уставом отчёт	statutory report
резервы, предусмотренные уставом ассоциации	reserves provided for by articles of association
строительный устав	building bylaw
устав акционерного общества	charter of a joint stock company
устав внутреннего аудита	internal audit charter (translator911)
устав железных дорог	railroad regulations (dimock)
устав корпорации	bylaws
устав общества страхования здоровья	health regulations
устав предприятия	company rules
устав Совета Европы	statute of the Council of Europe
устав совместного предприятия	charter of a joint venture
устав товарищества	articles of partnership