DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing удовлетворять | all forms | exact matches only
RussianEnglish
заведомо удовлетворятьconfidently meet (требованиям translator911)
предложение удовлетворяет спросsupply meet the demand
удовлетворять апелляциюallow appeal
удовлетворять искanswer to a claim
удовлетворять очевидные запросы потребителейmeet consumers' obvious needs
удовлетворять очевидные требования потребителейmeet consumers' obvious needs
удовлетворять потребностиmeet the need of (smth, в чем-л.)
удовлетворять потребностиglut
удовлетворять потребностиcater needs (взято из статьи janette)
удовлетворять потребностиsatisfy a demand
удовлетворять чьи-л. потребностиmeet one's needs
удовлетворять потребности гостейaddress guests needs
удовлетворять потребности покупателейaddress customers requirements
удовлетворять потребности покупателяmeet the buyer's needs
удовлетворять потребностьcover a requirement
удовлетворять потребностьmeet a need (makyelena)
удовлетворять потребностьcover requirement
удовлетворять потребность страны в рабочей силеmeet the national manpower needs
удовлетворять потребностямsatisfy the needs (Andrey Truhachev)
удовлетворять потребностямcater for the needs (dict.cc Andrey Truhachev)
удовлетворять специальным требованиямaddress specific requirements (Alex_Odeychuk)
удовлетворять спросmeet a demand
удовлетворять спросsatisfy a demand
удовлетворять спросrespond to the demand
удовлетворять спросsupply the demand
удовлетворять спросsatisfy the demand
удовлетворять спросmeet demands
удовлетворять спросmeet the demand
удовлетворять спросkeep up
удовлетворять спрос в достаточном количествеkeep pace with the demand
удовлетворять спрос в достаточному количествеkeep pace with the demand
удовлетворять требованиеsatisfy a claim
удовлетворять требование о повышении зарплатыmeet pay demand
удовлетворять требованияmeet the needs
удовлетворять требованияgrant demands
удовлетворять требованиямsatisfy the requirements
удовлетворять требованиямsuit (smb, кого-л.)
удовлетворять требованиям по соблюдению нормативно-правового соответствияmeet compliance regulations (Alex_Odeychuk)
удовлетворять условиюfulfil a condition
удовлетворять ходатайствоgrant a request
цена, по которой удовлетворяются заявки участников аукциона новых ценных бумагstriking rate
цена, по которой удовлетворяются заявки участников аукциона новых ценных бумагstriking price