Terms for subject Business containing территория

Russian	English
аннексия территории	annexation (of land)
аннексия территории	annexation of territory
аннексия территории	annexation of land
газ, добываемый на территории США	United States Natural Gas (Beforeyouaccuseme)
заморские страны и территории	overseas countries and territories (OCT)
заморские страны и территории	OCT (overseas countries and territories)
заселять территорию	settle land
заселённая территория	settled land
инженерное оборудование территории	engineering development of the territory
мандатная территория	ward
на вверенной территории	in the assigned territory (translator911)
на территории	inside the territory (Victorian)
на территории	on the territory of (Johnny Bravo)
на территории покупателя	at the Buyer's premises (из пункта контракта Soulbringer)
на территории Российской Федерации и за её пределами	within the Russian Federation and abroad (OlCher)
неэксклюзивная территория, территория без исключительного права	nonexclusive territory (территория, на которой данный торговый агент не имеет исключительного права деятельности viviannen)
обустройство территории	provision of the necessary facilities on site (Elina Semykina)
Общероссийский классификатор территорий муниципальных образований	Russian Classifier of Municipal Unit Territories (Liliia)
огороженная торговая территория	shopping precinct
перевозка по территории заказчика	transportation through the territory of customer
передача территории	cession of territory
подопечная территория	ward
разминирование территорий	landmine removal
рост городской территории	urban sprawl
сельскохозяйственная территория	agricultural area
строительство на незастроенной территории	greenfield project (felog)
территории муниципальных образований	urban lands (Mishonok)
территория выставки	exhibition ground
территория действия страхового полиса	territory of policy
территория деятельности	area of activity (MichaelBurov)
территория деятельности	business site (MichaelBurov)
территория деятельности	activity area (MichaelBurov)
территория, окружённая чужими владениями	enclave
территория офисов и складов	official and storage area
территория, подготовленная для промышленного освоения	industrial estate
территория предприятия	business premises (H-Jack)
территория производственного предприятия	floor space
территория размещения	environment (MichaelBurov)
территория строительства	site area
территория строительства	site
территория строительства	building site
территория торгового предприятия	floor space
территория, удалённая от границ страны	inland
территория, удалённая от моря	inland
только в пределах своей территории	in their territory only (Johnny Bravo)
уступка территории	cession of territory