DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing сырьё | all forms | exact matches only
RussianEnglish
дефицит сырьяraw material shortage
добыча сырьяextraction of raw materials
импортёр сырьяimporter of raw materials
индекс цен на сырьёraw material price index
источник сырьяsource of raw materials (comment by ART Vancouver: here's a good example: For: Great Britain, Canada was a source of raw materials, particularly lumber.)
исходное сырьёfeedstock
кредит иностранному производителю сырьяpre-finance credit
льготный доступ к сырьюpreferential access to raw material
налог на сырьёraw materials tax
нехватка сырьяraw material shortage
обработка сырьяworking-up
ограничения на добычу минерального сырьяdepletion control
основное производственное сырьёdirect materials
перерабатывать сырьёprocess raw materials
покупка и накопление запасов стратегического сырьяstockpiling
поставка сырьяraw material supply
поставщик давальческого сырьяtoller (Under tolling arrangement, one party ie. toller provides his raw material to another party ie. tolling party to get it converted into finished product. george serebryakov)
Предполагаемая цена на сырье устанавливается компанией для внутренних целейprice deck (A price deck is an assumption on the future price of a commodity. It is used for calculations, modelling, predictions, and decision-making. It is like a forecast, but intended more for internal use than to be made public. Tatiana Okunskaya)
преференциальный доступ к сырьюpreferential access to raw material
принятые сырьё и материалыsupplies accepted
продолжительность цикла от осуществления затрат на сырье до получения оплаты за проданную продукциюCash to Cash cycle time (The time it takes for cash to flow back into a company after it has been spent for raw materials. Georgy Moiseenko)
продолжительность цикла от осуществления затрат на сырьё до получения оплаты за проданную продукциюC2C cycle time (The time it takes for cash to flow back into a company after it has been spent for raw materials. Georgy Moiseenko)
разница между стоимостью сырья и товаровgross processing margin
расходуемые сырьё и материалыconsumable supplies
резерв под неликвидные запасы сырья и материаловslow moving inventory provision (andrew_egroups)
рынок сырьяraw material market
снабжение сырьемraw material supply
сырьё и материалыsupplies
сырьё и потребительские товарыraw materials and consumables
технология добычи минерального сырьяminerals engineering (felog)
товары в виде необработанного сырьяraw materials
товары в виде необработанного сырьяraw material
цена на сырьёraw material price
цены на сырьёstaple prices