Terms for subject Business containing справка

Russian	English
аналитическая справка	policy note (Alexander Matytsin)
без наведения справок	without enquiry (Alexander Matytsin)
дата выдачи справки/свидетельства/сертификата	date of the certificate (Alexander Matytsin)
для справки	for indicative purposes (Alexander Matytsin)
для справки	for reference use (Alex_Odeychuk)
для справки	for one's reference (dimock)
краткая справка о компании	company background (Harry Johnson)
курс для справки	info rate
медицинская справка	health certificate
медицинская справка	medical certificate
наведение справок	background check (Andrey Truhachev)
навести справки	make enquires (visitor)
наводить справки	refer
наводить справки	take up references (напр., о ком-либо с прошлых мест работы felog)
наводить справки	make inquiries
наводить справки	direct inquiries to
настоящая справка служит подтверждением того, что	this letter serves to confirm that
письменная справка	memo
Приложение №1 к инструкции о порядке предоставления гражданам справок о наличии отсутствии судимости	Annex №1 to the Regulations of Procedure of issuing References regarding the presence or absence of conviction to citizens. (Sergey Yaroslavovich)
Приложение ¹1 к инструкции о порядке предоставления гражданам справок о наличии отсутствии судимости	Annex ¹1 to the Regulations of Procedure of issuing References regarding the presence or absence of conviction to citizens. (Sergey Yaroslavovich)
приоритетная справка	acknowledgement of receipt
справка выдана для представления по месту требования	to whom it may concern (Moonranger)
справка дана для предъявления по месту требования	the certificate/reference is issued to be submitted upon the request
справка даётся для предъявления по месту требования	the certificate is issued to be submitted upon the request
Справка из полиции о благонадёжности	Certificate of clean police record (Moonranger)
справка о болезни	sick-voucher
справка о вакцинации	certificate of vaccination
справка о выполнении установленных требований	statement of compliance (Alexander Matytsin)
справка о выполнении установленных требований	compliance certificate (Alexander Matytsin)
справка о доходах	income certificate (Yurii Karpinskyi)
справка о законной сделке	abstract of legal transaction
справка о заработной плате и удержанном налоге	certificate of pay and tax deducted
аналитическая справка о компании	company profile (alex)
справка о назначении директоров и ответственного секретаря	certificate of directors and secretary (юридического лица Alexander Matytsin)
справка о платёжеспособности	solvency certificate (Alexander Matytsin)
справка о составе акционеров	certificate of shareholders (Alexander Matytsin)
справка о состояния здоровья	health declaration
справка о судебном решении	certificate of judgment
справка о трудовом стаже	experience letter (Johnny Bravo)
справка о трудовом стаже	letter of experience (Johnny Bravo)
справка о чрезмерной задолженности	statement of overindebtedness
справка об удержании налога из заработной платы	certificate of wage tax deduction
справка об уплате	certificate of charges
справка по требованию	to whom it may concern (Alexander Matytsin)
справка с места работы	employee status certificate (Johnny Bravo)
справка с места работы	testimonial letter (Johnny Bravo)
справка с места работы	statement of service (Johnny Bravo)
справка с места работы	assignment confirmation (Johnny Bravo)
справка с места работы	reference from workplace (Johnny Bravo)
справка с места работы	attestation of employment (Johnny Bravo)
справка с места работы	attestation of work (Johnny Bravo)
справка с места работы	Experience Confirmation (Johnny Bravo)
справка с места работы	employment details (Johnny Bravo)
справка с места работы	work certificate (Johnny Bravo)
справка с места работы	experience certificate (Johnny Bravo)
справка с места работы	company reference (Johnny Bravo)
справка с места работы	certificate of experience (Johnny Bravo)
справка с места работы	certificate of work (Johnny Bravo)
справка с места работы	details of employment (Johnny Bravo)
справка с места работы	Confirmation of Experience (Johnny Bravo)
справка с места работы	work attestation (Johnny Bravo)
справка с места работы	employment attestation (Johnny Bravo)
справка с места работы	workplace reference (Johnny Bravo)
справка с места работы	confirmation of assignment (Johnny Bravo)
справка с места работы	confirmation of services (Johnny Bravo)
справка с места работы	letter of testimonial (Johnny Bravo)
справка с места работы	certificate of service (Johnny Bravo)
справка с места работы	verification of employment (Johnny Bravo)
справка с места работы	employment certification letter (Johnny Bravo)
справка с места работы	employment certification (Johnny Bravo)
справка с места работы	certification of employment (Johnny Bravo)
справка с места работы	employment certificate (Johnny Bravo)
справка с образцами подписей	certificate of specimen signatures (Alexander Matytsin)
счёт-справка	bill of sale (Tiny Tony)
электронная справка	digital certificate (Johnny Bravo)