Terms for subject Business containing сводный

Russian	English
включать в сводный отчёт	include in consolidated accounts
дата представления сводного финансового отчёта	consolidated balance sheet date
политика сводной торговли	free trade policy
предварительная сводная смета	planned budget
сводная информация по бизнесу	Business Update (ресурс информирования сотрудников о результатах деятельности компании на ежеквартальной основе или с иной периодичностью, оформляется в виде презентации Ася Кудрявцева)
сводная смета	summary calculation
Сводная таблица значений	Summary table of value (величин newruslan111)
сводные братья и сестры	stepbrothers and stepsisters
сводные индексы	consolidated indices
сводные индексы	consolidated indexes
сводный акционерный сертификат	consolidated share certificate (When a member's holding of shares of a particular class increases, the company may issue that member with a single, consolidated certificate in respect of all the shares of a particular class which that member holds. thomsonreuters.com LustForLife)
сводный анализ доходности	financing statement
сводный баланс	consolidated balance
сводный баланс	consolidated accounts
сводный балансовый отчёт	summary of balance sheet
сводный вывод информации	dashboarding (masizonenko)
сводный годовой отчёт	consolidated annual report
Сводный годовой процент прибыли	CARR (Compound Annual Rate Of Return Lvm)
сводный излишек	consolidation excess
сводный индекс	consolidated index
сводный индекс фондов хедж-фондов	HFR Fund of Funds Composite Index (Rori)
сводный оправдательный документ	summary voucher
сводный отчёт	master accounts
сводный отчёт	summary report
сводный отчёт	summary (summary of conclusions and recommendations Val_Ships)
сводный отчёт	consolidated sheet
сводный отчёт	general report
сводный отчёт о прибылях и убытках	consolidated statement of operations
сводный отчёт о прибылях и убытках	consolidated profit and loss account
сводный отчёт о результатах финансовой деятельности	consolidated statement of operations
сводный отчёт о результатах хозяйственной деятельности	consolidated profit and loss account
сводный отчёт о результатах хозяйственной деятельности	multiple step income statement
сводный отчёт об источниках финансовых средств и их использовании	consolidated statement of source and application of funds (Великобритания)
сводный план	summary plan
сводный план	master plan
сводный платёжный баланс	net liquidity balance
сводный показатель	aggregate
сводный ребёнок	child of another bed
сводный счёт	consolidated account
сводный финансовый отчёт	consolidated balance sheet
сводный финансовый отчёт	consolidated income statement
сводный финансовый отчёт	consolidation accounts
сводный финансовый отчёт	consolidated financial statement
сводный финансовый отчёт	consolidated accounts
сводный экономический анализ	summary economic analysis (Glebson)
составлять сводный баланс	draw up consolidated accounts
составлять сводный годовой отчёт	draw up a consolidated annual report
составлять сводный отчёт	draw up consolidated accounts
финансовый отчёт, скорректированный с учётом составления сводного баланса	financial statement adjusted for consolidation purposes