Terms for subject Business containing сверх

Russian	English
бронировать билеты сверх нормы	oversell
бронировать билеты сверх нормы	overbooking
бронировать билеты сверх нормы	overbook
взимание платы сверх официальной нормы тарифа	overcharge
возмещение за простой судна сверх контрсталии	detention charge
возмещение за простой судна сверх контрсталии	simple detention
возмещение за простой судна сверх контрсталии	detention
обещание перестраховщика покрыть убытки страхуемой компании сверх оговорённой суммы	stop-loss order
оставление сверх срока	detention
переполнять самолёт пассажирами сверх нормы	cram passengers into an aircraft
плата сверх официально принятого уровня	tip
получать оплату сверх тарифа	be paid above the agreed pay scale (Andrey Truhachev)
премия сверх стоимости облигации	premium on issue
продавать сверх имеющихся запасов	oversell
простой судна сверх контрсталии	simple detention
простой судна сверх контрсталии	detention
работать сверх нормы	work long hours
работать сверх нормы	work overtime
работать сверх нормы за низкую оплату	work long hours for a low pay
сверх проектной необходимости	above the needs of the project (Lialia03)
сверх соглашения о размещении	over allocation
сверх сталийного времени	in excess of lay days
товары хранящиеся сверх нормативного срока	overtime goods
требование о переводе в государственную казну прибыли, полученной сверх обусловленной нормы	recapture of earnings