Terms for subject Business containing ранее

Russian	English
ввозить ранее вывезенные товары	reimport
возврат наследником полученного ранее имущества для включения его в общую наследственную массу	bringing into hotchpot
восстановление правительством ранее ликвидированных налоговых льгот	recapture
вывозить ранее ввезённые товары	reexport
закон, дополняющий ранее изданный закон	supplementary act
информация, ранее предоставленная в распоряжение	information previously conveyed to (кого-либо; Washington Post Alex_Odeychuk)
как отмечалось ранее	as previously stated (Charikova)
лицо, ранее не судимое	person with no previous convictions
не ранее даты	on or after the date (Alexander Matytsin)
не ранее Х даты	on or after X date (Alexander Matytsin)
не ранее чем за Х дней до даты	not earlier than X days before the date (Alexander Matytsin)
обязательная покупка ранее проданного товара	mandatory repurchase
обязательная покупка ранее проданных акций	mandatory repurchase
обязательство о покупке ранее проданного товара	repurchase commitment
о компании отделить от компании, с которой ранее произошло слияние	demerge (Linch)
о компании отделиться от компании, с которой ранее произошло слияние	demerge (Linch)
отказ стороны в процессе от приведённых ею ранее доводов и приведение новых	departure
плата за ранее выполненную работу	back pay
покупать ранее проданный товар	repurchase
покупка ранее других	preemption
права, ранее предоставленные	rights previously conferred on (Ying)
приказ о приостановлении ранее одобренных действий	order of prohibition
разделение слившихся ранее предприятий	demerger
ранее выданный заём	earlier loan
ранее заключённый контракт	previously concluded contract
ранее обусловленное возобновление	renewal previously specified
ранее озвучить свою обеспокоенность	has previously voiced frustration with (Alex_Odeychuk)
ранее поданные иски	older claims
ранее судим не был	no previous convictions
сборник нескольких ранее опубликованных работ	composite volume
скончавшийся ранее	predeceased
соглашение о покупке ранее проданного	repurchase agreement
уведомить как можно ранее	as much notice (kem-il)