Terms for subject Business containing придерживаться

Russian	English
заставлять штат придерживаться строгого графика работы	force staff to stick to rigid hours
идти на компромисс и придерживаться "золотой середины"	compromise and settle in the middle
придерживаться буквы закона	keep within the letter of the law
придерживаться высоких стандартов в торговле	maintain high standards of business (фраза используется в Consumer Protection Act, 1987 ksuh)
придерживаться высоких стандартов качества	dedicate towards a high level of quality (translator911)
придерживаться договора	abide by the contract (Andrey Truhachev)
придерживаться золотой середины	settle in the middle
придерживаться избранного подхода	stick to this path (Alex_Odeychuk)
придерживаться "кисс-принципа"	follow the kiss principle (принцип упрощения конструкций или работы)
придерживаться корпоративных стандартов	adhere to corporate standards
придерживаться намеченного плана	pursue
придерживаться определённого метода поставки товара	use sourcing model
придерживаться правил	stick to the rules
придерживаться принципов поведения в обществе	reflect society's standards
придерживаться стандарта	maintain a standard (andrew_egroups)
придерживаться этого подхода	stick to this path (Alex_Odeychuk)
строго придерживаться	stick to (smth, чего-л.)