DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing поощрение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
материальное поощрениеmaterial incentives
план поощрений в форме акцийequity-based incentive plan (Ying)
получать поощрениеbe promoted
поощрение персоналаstaff motivation
поощрение персоналаmotivating staff
поощрение служащих продажей акцийstock option
поощрение служащих продажей акцийshare incentive scheme
поощрение сотрудниковemployee recognition (Borys Vishevnyk)
поощрение экспортаexport promotion
предложить поощрениеoffer an incentive
применять меры поощренияuse incentives (ART Vancouver)
проводить исследование системы поощрения сотрудников акциями по льготной ценеcarry out research into share option scheme
программа поощрения акциямиstock incentive plan (andrew_egroups)
рекомендации, касающиеся поощренийincentive recommendations
система коллективного поощренияgroup incentive
система поощренийreward plan (implementing a flexible reward plan Val_Ships)
система поощренийreward scheme
система поощренияreward system
система поощренияincentive scheme
система поощрения персоналаstaff incentive scheme (Alexander Demidov)
система поощрения по результатамperformance-based incentive plan (система оплаты труда, при которой величина заработной платы привязана к показателям, характеризующим результативность работы; напр., вознаграждение директоров компании может быть привязано к величине её прибыли, величина вознаграждения производственных рабочих может зависеть от соотношения фактического и нормативного объёмов производства и т. п. Voledemar)
система поощрения сотрудниковemployee incentive scheme
фонд материального поощренияmaterial incentives fund
фонд премиального поощренияbonus adjustment fund
щедрая схема поощренияgenerous incentive scheme (в компании Johnny Bravo)