Terms for subject Business containing положение

Russian	German
анализ финансового положения	Finanzanalyse (как метод финансового контроля)
в силу его служебного положения	kraft seines Amtes
в силу своего служебного положения	kraft seines Amtes
в силу служебного положения	kraft Amtes (Лорина)
добиться высокого положения	sich heraufarbeiten (Andrey Truhachev)
добиться высокого положения	sich hocharbeiten (Andrey Truhachev)
добиться высокого положения	sich emporarbeiten (Andrey Truhachev)
добиться высокого положения	weiterkommen (Andrey Truhachev)
доклад о положении дел	Zustandsbericht (Andrey Truhachev)
занять высокое положение	sich heraufarbeiten (Andrey Truhachev)
занять высокое положение	sich hocharbeiten (Andrey Truhachev)
занять высокое положение	sich emporarbeiten (Andrey Truhachev)
занять высокое положение	weiterkommen (Andrey Truhachev)
изменять положения договора	die Vertragsbedingungen ändern (Andrey Truhachev)
ликвидное положение банков	Bankliquidität
менять положения контракта	die Vertragsbedingungen ändern (Andrey Truhachev)
Общее положение о заимствовании	General Arragement to Borrow
Общее положение о представительстве	Allgemeine Vertretungsregelung (Alex Lilo)
общие положения о порядке осуществления представительства	Allgemeine Vertretungsregelung (Alex Lilo)
Общие положения, регламентирующие порядок исполнения	Allgemeine Durchführungsverordnung
Положение о деятельности фармацевтических компаний	Betriebsverordnung für pharmazeutische Unternehmer (PharmBetrVO vadim_shubin)
Положение о деятельности фармацевтических компаний	PharmBetrVO (Betriebsverordnung für pharmazeutische Unternehmer vadim_shubin)
положение о порядке уплаты сборов	Gebührenordnung (госпошлин, налогов)
положение о проведении испытания	Prüfungsordnung (контроля)
положение о складировании	Lagerordnung (юридические нормы, регулирующие отношения между владельцем склада и собственником хранимых товаров)
положение о тарифах	Tarifgesetz
положение о тарифах	Tarifordnung
положение об оговорках	Vorbehaltsklausel (напр., трудового договора leomikh)
постановление об изменении действующего положения	Änderungsverordnung
при таком положении дел	unter den obwaltenden Umständen
сообщение о положении дел	Zustandsbericht (Andrey Truhachev)
финансовое положение	Finanzstatus