Terms for subject Business containing подходы

Russian	English
адаптивный подход	fluid approach (ZakharovStepan)
большие изменения в подходе относительно возраста	great shifts in attitude regarding age
внедрить высокоперсонализированный подход к обслуживанию клиентов	engage your customers with highly personalized customer journeys (Alex_Odeychuk)
выжидательный подход	low touch (kozelski)
гибкий подход	fluid approach (wordsmyth.net ZakharovStepan)
деловой подход	business approach
диверсифицированный подход	diversified approach (Alex_Odeychuk)
дифференцированный подход	differentiated treatment (Alexander Matytsin)
единый подход	one-for-all approach (MichaelBurov)
здравый подход	no-nonsense approach
избирательный подход	discrimination (Alexander Matytsin)
избирательный подход	cherry picking (Alexander Matytsin)
извещение о предполагаемому подходе судна	notice of expected arrival
иметь разные подходы к принятию решений	have different ways of making decisions
индивидуальный подход к каждому клиенту	individual approach to each customer (Johnny Bravo)
использовать диктаторский подход, предполагающий управление по нисходящему принципу	take a dictatorial, top-down approach
коммерческий подход	commercialism
комплексный подход от подачи коммерческого предложения до получения оплаты	integrated approach from Quote-to-Cash (Andy)
консервативный подход	prudent approach (Alexander Matytsin)
коренная смена подхода	major perspective switch (Alex_Odeychuk)
коренная смена подходов	major perspective switch (Alex_Odeychuk)
многоплановый подход	diversified approach (Alex_Odeychuk)
непредвзятый и основанный на фактах подход	non-biased and fact-based approach (towards ... – к (вопросу / вопросу о) ... // CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
нотис о предполагаемому подходе судна	notice of expected arrival
общепринятый подход	conventional thinking (translator911)
общие принципы и подходы к делу	culture (Alex_Odeychuk)
объяснять свой подход к проблеме	explain one's approach to a problem
открытость в восприятии различных подходов к решению проблем	open-mindedness to different approaches to solving problems (Alex_Odeychuk)
подход к внештатному переводу с позиций профессионального управления бизнесом	business-school approach to freelance translation (Alex_Odeychuk)
подход к покупателю	approach to customer
подход, ориентированный на потребности рынка	market driven approach (Andy)
подход, ориентированный на сотрудника компании	employee-centric approach
подход по принципу полной стоимости	total value management approach (MichaelBurov)
подход по принципу полной стоимости	TVM approach (MichaelBurov)
подход по принципу полной стоимости	TVM (MichaelBurov)
подход с позиции профессионального управления бизнесом	business-school approach (Alex_Odeychuk)
подход с позиций профессионального управления бизнесом	business-school approach (to ... – k ... Raz_Sv)
практический подход	businesslike approach
превентивный подход	proactive approach (Alex_Odeychuk)
придерживаться избранного подхода	stick to this path (Alex_Odeychuk)
придерживаться этого подхода	stick to this path (Alex_Odeychuk)
применение избирательного подхода	cherry picking (Alexander Matytsin)
применять подход	take an approach
профессиональный подход к внештатному переводу с позиции администрирования бизнеса	business-school approach to freelance translation (Alex_Odeychuk)
профессиональный подход с позиции администрирования бизнеса	business-school approach (Alex_Odeychuk)
разрабатывать ясный подход к решению проблемы	develop a clear problem-solving approach
регламентированные подходы	policies (Е. Тамарченко, 05.04.2017 Евгений Тамарченко)
решительный подход	bare-fisted approach (felog)
риск-ориентированный подход	risk-oriented approach (Ying)
рыночно-ориентированный подход	market-focused way (Johnny Bravo)
рыночный подход	market driven approach (Andy)
смена подхода	perspective switch (Alex_Odeychuk)
смена подходов	perspective switch (Alex_Odeychuk)
такой подход	doing so (Alexander Matytsin)
традиционный подход	traditional position
унифицированный подход	one-for-all approach (MichaelBurov)
формально-деловой подход	business-school approach (Alex_Odeychuk)
хорошо продуманный подход к рискам	well-thought-out approach to risks