DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing подробности | all forms | exact matches only
RussianEnglish
важные подробностиessential details (ksyuwa)
вдаваться в подробностиenlarge on
внимательно проверить все подробностиcheck all the details carefully
дальнейшие детали и подробностиfurther and better particulars
дальнейшие подробностиfurther particulars
запрашивать изложить в подробностяхask for details about
знакомить с подробностямиshow the nitty-gritty
мельчайшие подробностиnitty-gritty
определение подробностейdefinition of items
перегружать лишними подробностямиoverwhelm with irrelevant details (translator911)
подробности искаparticulars of claim (Particulars of Claim for issuing in court on behalf of Travelgraph along with the claim form you have now completed. LE. This document contains details of the claimant’s claim which must be contained in the claim form or served shortly after the claim form has been served. The particulars should be a concise statement of the facts of the claim. LT Alexander Demidov)
подробности оdetails about
подробности правонарушенияparticulars of offence
просить изложить в подробностяхask for details about
просьба о предоставление подробностейappreciate for details (Johnny Bravo)
самые свежие подробностиup-to-the-minute details
сообщать подробностиsupply details (of (any low fares and tariffs) ksyuwa)
сообщать подробностиgive details
сообщать подробности, где необходимоgive details where appropriate
тщательно проверить все подробностиcheck all the details carefully
увязнуть в подробностяхget lost in details
уделять внимание подробностямpay attention to detail
упускать подробностиoverlook details