DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing платить | all forms | exact matches only
RussianEnglish
готовность платить высокие ценыwillingness to pay high prices for (smth, за что-л.)
желание платить высокие ценыwillingness to pay high prices for (smth, за что-л.)
клади или платиa contract that obliges the guarantor either to put predefined minimum amounts of inputs at a fixed price for a specific period, or to pay for the shortfall (MichaelBurov)
клади или платиput-or-pay contract (MichaelBurov)
контракт типа "клади или плати"a contract that obliges the guarantor either to put predefined minimum amounts of inputs at a fixed price for a specific period, or to pay for the shortfall (MichaelBurov)
контракт типа "клади или плати"put-or-pay contract (MichaelBurov)
обязанность платить алиментыliability for maintenance
обязанность платить за ущербliability to pay damages
обязанность платить налогliability to tax
обязанность платить пошлинуliability to duty
обязанность платить штрафliability to be fined
платить авансомpay in advance
платить большеoverpay (Ivan Pisarev)
платить большеpony up (Ivan Pisarev)
платить большеpay extra (Ivan Pisarev)
платить большеpay higher (Ivan Pisarev)
платить большеpay a premium (Ivan Pisarev)
платить в рассрочкуpay instalments on
платить в рассрочкуpay by instalments
платить в рассрочку частямиpay by installments
платить вовремяpay on time
платить долгsettle a debt
платить долгdischarge a debt
платить долгacquit
платить дополнительноpay extra (Ivan Pisarev)
платить дополнительноpony up (Ivan Pisarev)
платить дополнительноoverpay (Ivan Pisarev)
платить дополнительноpay higher (Ivan Pisarev)
платить дополнительноpay more (Ivan Pisarev)
платить дополнительноpay a premium (Ivan Pisarev)
платить за сверхурочную работуpay for overtime
платить заработную платуwage
платить наличнымиpay cash
платить налогpay duty
платить налогиpay taxes
платить ниже ценыpay under some amount of money
платить огромные штрафыpay huge fines
платить по первому требованиюpay on demand
платить по фактуpay in arrears (за уже представленные услуги/товары katez141175)
платить пошлинуpay duty
платить премиюpony up (Ivan Pisarev)
платить премиюpay more (Ivan Pisarev)
платить премиюpay extra (Ivan Pisarev)
платить премиюoverpay (Ivan Pisarev)
платить премиюpay higher (Ivan Pisarev)
платить премиюpay a premium (Ivan Pisarev)
платить рабочим согласно ставке на местном рынкеpay workers the local market rate
платить разумную ценуpay a reasonable sum for (smth, за что-л.)
платить с задержкойpay in arrears
платить согласно ставке местного рынкаpay the local market rate
платить товарамиtruck
платить кому-л. целое состояниеpay smb a fortune
платить частямиpay instalments on
платить частямиpay by instalments
платить штрафpay a penalty
платить штрафpay a fine
принимать на себя обязательство платить в рассрочкуcontract to pay by instalments
принцип "загрязнитель платит"polluter pays principle
сумма, которую клиент платит брокеру при покупке ценных бумаг в кредитcarrying charge
требование платить пошлинуduty requirement