Terms for subject Business containing планируемый

Russian	English
перечень изделий планируемых к продаже	run-out list
планировать большую рекламную кампанию	plan a big advertising campaign for (smth, для чего-л.)
планировать всемирную прокатку	plan a world-wide roll-out of (smth, чего-л.)
планировать крупную рекламную кампанию	plan a big advertising campaign for (smth, для чего-л.)
планировать наперед	think long-term (sankozh)
планировать перестройку	plan a reorganisation
планировать поглощение компании	target a company
планировать преобразование	plan a reorganisation
планировать проект	projection
планировать реорганизацию	plan a reorganisation
планировать реформу	plan a reorganisation
планировать рост на...	be forecast to grow to...
планироваться пять лет	have been five years in the planning (говоря о планировании мероприятия financial-engineer)
планируемая годовая выручка	planned annual revenue (Elina Semykina)
планируемая скорость расходования ресурсов	projected expenditure rate
планируемая ставка процента	project interest
планируемая сумма	target amount
планируемая устарелость	built-in obsolescence
планируемое изменение	future update (в публикации translator911)
планируемые последующие шаги	what's next (Konstantin 1966)
планируемый объём поставок	planned volume of supplies (Ying)
планируемый рынок назначения	market of intended destination (Sloneno4eg)
список планируемых к выпуску изделий	runout list
умение конструктивно общаться, навыки убеждения, понимание мотивации персонала, умение планировать	soft skills (Alex_Odeychuk)