Terms for subject Business containing переходивший

Russian	English
переходить в другие руки	change hands
переходить во владение	pass into possession
переходить к...	move on to...
переходить к	vest in (перевод неправильный вовка; правильный, если речь идет о праве собственности SAKHstasia)
переходить к автоматизации производства	change-over
переходить к выпуску новой продукции	change-over
переходить к главному	get straight to the point
переходить к другой теме	move on to the next point
переходить к другому вопросу	pass on
переходить к другому пункту	leave the point
переходить к наследнику	demise
переходить к прежнему собственнику	revert
переходить к сути дела	get straight to the point
переходить на выпуск дешёвой продукции	move down-market
переходить на должность главного менеджера	move to a senior management position
переходить на другую модель	change-over
переходить на другую работу	transfer
переходить на контрсталию	go on demurrage
переходить на поставки менее качественной мебели	move towards the supplies of less qualitative furniture (Konstantin 1966)
переходить на сторону медведей	join bears (dimock)
Переходить от "полной занятости" к независимости-фрилансу	Going portfolio (Maxil)
переходить по наследству	descend
переходить прямо к делу	go straight to the point
риск переходит к	risk passes to