Terms for subject Business containing паспорт

Russian	English
визировать паспорт	vise a passport
внутренний паспорт	domestic passport (см. общегражданский паспорт 4uzhoj)
внутренний паспорт	national identity document (Слово passport на западе воспринимается исключительно как обозначающее документ для выезда за границу, т.е. загранпаспорт. Внутренние документы (если они вообще имеются) назваются national identity card/document или просто ID. Паспорт в форме книжечки называется booklet 4uzhoj)
европейский паспорт	European passport
единый паспорт	uniform passport
иностранный паспорт	alien's passport
лицензионный паспорт	licence passport
национальный паспорт	internal passport (eltoma-global.ru Anna Smirnova)
обычный паспорт	ordinary passport
отечественный паспорт	domestic passport (отечественный паспорт 4uzhoj)
паспорт гражданина РФ	passport of the citizen of the Russian Federation (LyuFi)
паспорт гражданина Украины для выезда за границу	Passport of the citizen of Ukraine for traveling abroad (info-ovir.com Liliia)
паспорт единого образца	uniform passport
паспорт серии	passport series (Johnny Bravo)
паспорт эмигранта	refugee passport
патент на промышленный паспорт	patent for a design
посылать паспорт на визу	send a passport to be visaed
проставлять визу в паспорте	put a visa on a passport
регистрировать паспорт	register passport
фальшивый паспорт	forged passport