Terms for subject Business containing парламент

Russian	English
бороться за место в парламенте	contest
бороться за место в парламенте	contest a seat
быть членом парламента	have a seat in a parliament
время, отведённое в парламенте для вопросов правительству	question time
выборы в парламент	election to parliament
дискуссия при открытии сессии парламента	Address debate
дополнительное место в парламенте	fringe seat
досрочный роспуск парламента	early dissolution of parliament
завсегдатаи кулуаров парламента	lobby
закулисная обработка членов парламента	lobbyism
занимать место в парламенте	take seat
заседание парламента	parliamentary session
здание парламента	parliament building
здание парламента	house of parliament
количество голосов, на основании которых распределяются мандаты в парламенте	number of allocation units
комиссия парламента по расследованию	parliamentary commission of inquiry
компания, учреждённая специальным актом парламента	statutory company (Великобритания)
королевская санкция принятого парламентом закона	Royal assent to bill
королевская санкция принятого парламентом закона	Royal assent
места для избирателей в парламенте	constituency seat in the parliament
места для избирателей в парламенте	constituency seat in parliament
место в парламенте	seat
незанятое место в парламенте	unassigned seat
оставшееся место в парламенте	remaining seat
отказаться от места в парламенте	resign one's seat
официальный отчёт о заседаниях парламента Великобритании	Hansard
перерыв в работе парламента по указанию главы государства	prorogation
поддерживать законопроект в парламенте	promote a bill in parliament
послание парламенту	message to parliament
распоряжение исполнительного органа, подлежащее утверждению парламентом	provisional order
распускать парламент и назначать новые выборы	go to the country
речь при открытии сессии парламента	Address
сессия парламента	session
сессия парламента	parliamentary session
член парламента	MP (Великобритания, Member of Parliament)