Terms for subject Business containing отклонять

Russian	English
отклонять апелляционную жалобу	dismiss an appeal
отклонять апелляцию	refuse an appeal
отклонять бухгалтерский отчёт	refuse to report upon the accounts
отклонять жалобу	ignore
отклонять заявление	refuse an application
отклонять иск	dismiss a case
отклонять иск	reject a claim
отклонять иск	dismiss
отклонять нежелательный тендер на покупку компании	drop a hostile bid for a company
отклонять непонравившееся предложение	reject an offer as unwelcome
отклонять обвинение	dismiss the charge
отклонять отчёт совета директоров	reject the directors' report
отклонять оферту	reject an offer
отклонять поправку	lose an amendment
отклонять поправку	reject an amendment
отклонять предложение	set aside
отклонять предложение	counter a proposal
отклонять предложение	reject a proposal
отклонять предложение	decline a proposal
отклонять предложение	decline an offer
отклонять предложение	reject a motion
отклонять предложение	rebut
отклонять предложение на основании...	reject the offer on the grounds...
отклонять предложенную цену	resist the bid
отклонять претензию	overrule a claim
отклонять претензию	dismiss a claim
отклонять просьбу	reject a request
отклонять просьбу о выдаче ссуды	reject a request for a loan
отклонять путём голосования	negative
отклонять судебную повестку	refute a writ of summons
отклонять ходатайство	reject a motion
отклонять ходатайство	dismiss a motion
отклоняться от	depart from
отклоняться от	deviate from
отклоняться с чьего-л. пути	be on smb's way out