Terms for subject Business containing отказываться

Russian	English
не отказываясь при этом от права	without prejudice (4uzhoj)
отказывать в акцепте векселя	dishonour
отказывать в акцепте векселя	dishonour a bill
отказывать в иске	dismiss a case
отказывать в оплате	dishonor
отказывать в платеже по векселю	dishonour a bill
отказывать в платеже по векселю	dishonour
отказывать в разрешении на апелляцию	refuse leave to appeal
отказывать от места	notice
отказываться бросить	refuse to give up (smth, что-л.)
отказываться изменить свой стиль жизни	refuse to change one's lifestyle
отказываться комментировать, ссылаясь	decline to comment deferring to (someone – на кого-либо anita_storm)
отказываться назвать себя	decline to be identified
отказываться от акцептования	refuse acceptance
отказываться от акцептования векселя	refuse acceptance of bill
отказываться от апелляции	withdraw an appeal
отказываться от апелляции	waive appeal
отказываться от возбуждения иска	compound
отказываться от должности	resign
отказываться от должности	leave the job
отказываться от должности	lay down
отказываться от имущества покойного мужа	sequester
отказываться от иска	withdraw a claim
отказываться от иска	waive a claim
отказываться от испытаний	waive tests
отказываться от обвинения	withdraw a charge
отказываться от обязанности возмещать ущерб	disclaim liability to pay compensation
отказываться от обязательства	disclaim liability
отказываться от обязательство	deny obligations
отказываться от ограничений	abolish restrictions
отказываться от ответственности	disclaim responsibility
отказываться от перестрахования	reinsure off
отказываться от планов	abandon plans for (smth, на что-л.)
отказываться от получения уведомлений	waive notice (Natalia_Profi)
отказываться от поставщиков	reject the suppliers
отказываться от права	abandon the right
отказываться от претензии	renounce claim
отказываться от претензии	erase a claim
отказываться от претензии	claim back
отказываться от претензий	sign off
отказываться от приглашения	refuse an invitation
отказываться от приёмки груза	refuse acceptance of the consignment
отказываться от проведения кампании	discard a campaign
отказываться от пункта обвинения	drop a count
отказываться от разрешения	refuse permission
отказываться от ссуды	cancel a loan
отказываться от требования	waive a claim
отказываться от требования	waive
отказываться от требования возмещения убытков	waive a claim for damages
отказываться от требования выполнения	waive compliance (andrew_egroups)
отказываться от требования соблюдения	waive compliance (andrew_egroups)
отказываться от уплаты	refuse payment
отказываться от ходатайства	withdraw an application
отказываться посещать собрание	refuse to attend the meeting
отказываться признавать	repudiate
отказываться публиковать квартальные отчёты	refuse to publish quarterly reports
отказываться считать прецедентом	distinguish