Terms for subject Business containing обоснованно

Russian	English
вполне обоснованный	perfectly reasonable (Alex_Odeychuk)
который с обоснованной вероятностью может возникнуть	which may reasonably be expected to arise (andrew_egroups)
недостаточно обоснованное заявление	deficiency statement
обоснованная позиция	valid position (Rori)
обоснованная претензия	reasonable claim
обоснованная претензия	established claim
обоснованная рыночная цена	fair market price
обоснованная точка зрения	informed opinion
обоснованно необходимый	reasonable (Alexander Matytsin)
обоснованно предполагать	reasonably believe (Nyufi)
обоснованно приемлемый	reasonably acceptable (igisheva)
обоснованное опасениеили беспокойство	legitimate concern (Val_Ships)
обоснованное продление срока	reasonable extension of time (igisheva)
обоснованное решение	educated decision (Alexander Matytsin)
обоснованное решение	reasoned decision
обоснованное содействие	reasonable assistance (igisheva)
обоснованные и необходимые затраты	expenses reasonably and necessarily incurred (avk)
обоснованные опасения	valid concerns
обоснованный бизнес-план	well-thought-out business plan (Alex_Odeychuk)
обоснованный запрос	reasonable request (translator911)
обоснованный иск	legitimate claim
перечень обоснованных исков	list of proved claims
по обоснованному заключению	in the reasonable opinion of (Alexander Matytsin)
после предварительного уведомления в разумно обоснованные сроки	upon reasonable notice (amatsyuk)
преодолевать обоснованное сомнение	prove beyond reasonable doubt
экономически обоснованная цена	economical price
юридически не обоснованный иск	illiquid claim
юридически обоснованный	good in law