Terms for subject Business containing механизмы

Russian	English
блокирующий механизм	lock-up mechanism (MichaelBurov)
высокое качество механизма	mechanical excellence
дефекты рыночного механизма	gaps in market mechanism
иметь часовой механизм	have a time module
инвестиционный механизм проекта	project vehicle (MichaelBurov)
капиталовложения в станки и механизмы	investment in machinery
курсовой механизм Европейского валютного союза	ERM (exchange rate mechanism)
курсовой механизм Европейской валютной системы	EMS exchange rate mechanism
механизм защищённых платежей	secured transactions framework (MichaelBurov)
механизм извлечения кассеты из магнитофона	eject mechanism
механизм обмена	switching facility (акций paralex)
механизм образования валютного курса	exchange rate mechanism (ERM)
механизм обратных связей	backup mechanism
механизм определения цены	price mechanism (Yakov)
механизм отбора	screening mechanism (персонала Johnny Bravo)
механизм пересмотра	review mechanism (напр., соглашения с целью внесения поправок и изменений smovas)
механизм перечисления денежных средства	money-transfer mechanism
механизм распределения рисков	risk sharing instrument (Alexander Matytsin)
механизм регулирования	regulation mechanism
механизм "русская рулетка"	shotgun clause (masizonenko)
механизм управления	controlling mechanism
механизм финансирования	funding vehicle (Irina Kondrashina)
механизм финансирования проекта	project vehicle (MichaelBurov)
механизмы отбора	screening mechanism (Johnny Bravo)
механизмы экспортного контроля	export controls (Евгений Тамарченко)
недостатки рыночного механизма	gaps in market mechanism
Открытость механизмов управления в интересах граждан, бизнеса и общества	Open Governance for People, Business and Society (rspp.ru wandervoegel)
пересмотр механизма управления	management overhaul (IoSt)
превентивный механизм	preventive mechanism
приведение в движение механизма процентов	interest gearing
приведение в движение механизма экономического развития	gearing
приводить в действие спусковой механизм	trigger
производственное оборудование и механизмы	technical plant and machinery
спусковой механизм регулирования	adjustment trigger