Terms for subject Business containing культурный

Russian	English
анализ культурных и демографических факторов	culture and demography factors analysis
важные средства для преодоления культурных различий	vital means of bridging cultural differences
иметь дело с "культурным шоком"	deal with culture shock
культурная программа	cultural performance (huurma)
культурная среда международного бизнеса	cultural environment of international business (англ. термин взят из кн.: David K.H. at al. The cultural environment of international business Alex_Odeychuk)
культурная часть	entertainment (приёма, вечера maMasha)
культурно-бытовое обеспечение	social amenities
культурное наследие	cultural heritage (AD)
культурное сотрудничество	cultural cooperation
люди с различным культурным уровнем	people of different cultural background
осведомлённость о культурных особенностях	cultural awareness
подготовить общественные и культурные мероприятия	arrange social and cultural activities
понимание культурных различий	appreciation of the different cultures (translator911)
приверженность идее культурного многообразия	commitment to diversity (Ying)
социально-культурные мероприятия	social and cultural measures
учитывать культурные различия, чтобы принести пользу команде	mould the cultural differences to benefit the team
центр культурной жизни	metropolis
центр насыщенной культурной жизни	rich cultural centre (translator911)