Terms for subject Business containing комиссия

Russian	English
Австралийская комиссия по конкуренции и потреблению	ACCC (Australian Competition and Consumer Commission OlenkaM)
Австралийская комиссия по ценным бумагам и инвестициям	ASIC (Australian Securities and Investments Commission OlenkaM)
агентская комиссия	agency commission
административная комиссия	management commission
акцептная комиссия	acceptance commission
арбитражная комиссия	arbitration board
арбитражная комиссия	arbitration commission
арбитражная комиссия	arbitrary commission (Johnny Bravo)
аттестационная комиссия	certifying commission
в случае возникновения банковской комиссии	if any banking commission (Your_Angel)
внешнеторговая комиссия	foreign trade administration commission
гарантийная комиссия	underwriting fee
главная комиссия	overriding commission
Европейская экономическая комиссия ООН	UN's Economic Commission for Europe (ЕЭК; ЕСЕ)
Европейская экономическая комиссия ООН	ECE (UN's Economic Commission for Europe)
закупочная комиссия	procurement committee (Vetrenitsa)
избирательная комиссия	electoral commission
избирательная комиссия	constituency election committee
избрание главных должностных лиц и комиссий конгресса	organization (США)
инкассовая комиссия	commission for collection
комиссия аудиторов	board of auditors
комиссия банку за организацию кредита	origination fee
комиссия, взимаемая за выполнение поручения	members rate
комиссия выплачиваемая банку за неиспользованную часть кредита	commitment fee
Комиссия газовой промышленности по разработке месторождений и использованию недр	Gas Industry Commission For Field Development & Subsoil Use (ОАО "Газпром" Glebson)
комиссия Европейских Сообществ	Commission of the European Communities
Комиссия Европейского союза	EU Commission
комиссия Европейского экономического сообщества	Commission of the European Communities
комиссия Европейского экономического сообщества	EC Commission
комиссия за обязательство	commission for the obligation
комиссия за обязательство предоставить кредит	commitment fee
комиссия за оценку	appraisal fee
комиссия за предоставление кредита уплачиваемая заёмщиками банку	facility fee
комиссия за совершение операций	commission for service
комиссия за участие	participation fee
Комиссия международного права	International Law Commission (ILC)
Комиссия международного права	ILC (International Law Commission)
комиссия налогового управления	Commissioners of Inland Revenue (Великобритания)
комиссия налогового управления	Revenue Commissioners (paralex)
Комиссия ООН по транснациональным корпорациям	the UN Commission on Transnational Corporations (CTC)
комиссия парламента по расследованию	parliamentary commission of inquiry
комиссия по аннулированию патентов	revocation board
комиссия по борьбе с дискриминацией при приёме на работу	Equal Opportunities Commission
Комиссия по внешней торговле и экономическому сотрудничеству	COFTEC (Commission of Foreign Trade and Economic Cooperation Ying)
комиссия по жалобам	complaints commission
комиссия по жилищному строительству	housing committee
комиссия по жилищному хозяйству	housing committee
комиссия по импичменту	Court of Impeachment
Комиссия по иностранным инвестициям Австралии	FIRB (oshkindt)
Комиссия по компенсациям жертвам насилия	Criminal Injuries Compensation Board (Великобритания)
комиссия по контролю качества косметических ингредиентов	Cosmetic Ingredient Review Board (bigmaxus)
Комиссия по монополиям и слиянию компаний	Monopolies and Mergers Commission (Великобритании)
комиссия по морскому праву	maritime law commission
комиссия по назначениям	appointments committee
комиссия по обеспечению равных возможностей при приёме на работу	Equal Opportunities Commission
комиссия по образованию	education committee
комиссия по оценке размера подоходного налога	Income Tax Commissioners
комиссия по предоставлению кредита	facility fee
комиссия по приёму в члены	membership committee
комиссия по приёму в члены какой-либо организации	membership committee
комиссия по проверке правильности подсчёта избирательных бюллетеней	election scrutiny committee
комиссия по продажам	selling commission
комиссия по расследованию жалоб на злоупотребления полиции	police complaints commission
Комиссия по рассмотрению жалоб на загрязнение окружающей среды	Environmental Appeal Board
Комиссия по рыболовству в северо-восточной Атлантике	North-East Atlantic Fisheries Commission (NEAFC authorizator)
комиссия по сельскому хозяйству	agricultural commission
комиссия по торговле	trade commission
комиссия по торговле и промышленности	committee for trade and industry
комиссия по торговле на рынках срочных товарных сделок	commodity futures trading commission
комиссия по трудоустройству	employment committee
комиссия по условно-досрочному освобождению	parole board
комиссия по утверждению результатов выборов	election validation committee
Комиссия по финансовым услугам	FSC (gconnell)
Комиссия по фьючерсной биржевой торговле	Commodity Futures Trading Commission (CFTC authorizator)
Комиссия по ценным бумагам провинции Онтарио	Ontario Securities Commission (OSC WiseSnake)
комиссия по чрезвычайным ситуациям	crisis management team (КЧС Киселев)
комиссия по экономии	retrenchment committee
комиссия по энергетике	energy committee
комиссия при авале	guarantee commission
комиссия руководителя с продаж, совершаемых подчинёнными	override (def. a commission paid to managerial personnel on sales made by subordinates merriam-webster.com YuliaG)
комиссия таможенного и акцизного управления	Commissioners of Customs and Excise (Великобритания)
комиссия уплачиваемая при организации займа	front end fees
комиссия уполномоченных	negotiating committee
Комиссия штата Флорида по недвижимости	Florida Real Estate Commission (FREC Clint Ruin)
Комиссия штата Флорида по недвижимости	FREC (Florida Real Estate Commission Clint Ruin)
конкурсная комиссия	tender commission (Rori)
конкурсная комиссия	Bidding Commission (Viacheslav Volkov)
ликвидационная комиссия	winding-up committee (igisheva)
ликвидационная комиссия	liquidation committee (A liquidation committee is a small group of representative creditors appointed by all the creditors to assist the liquidator in conducting the liquidation. HM Revenue & Customs: liquidation committee A small group of representative creditors appointed by all the creditors to assist the liquidator in the discharge of his functions and to approve his remuneration. thomsonreuters.com)
лицо, регистрирующееся в торговой комиссии	registered commodity representative
межведомственная комиссия по связи	inter-ministerial liaison committee
межведомственная комиссия по связи	interministerial liaison committee
на комиссии	on comission
налоговая комиссия	fiscal commission
Независимая консультативная комиссия	External Advisory Group (Alexander Matytsin)
независимая экспертно-проверочная комиссия	independent review panel (Linera)
отборочная комиссия	selection panel
отборочная комиссия	screening committee
оценочная комиссия	evaluation commission
оценочная комиссия	valuation committee
парламентская комиссия	parliamentary committee
планово-бюджетная комиссия	planning and budgetary commission
постоянная бюджетная комиссия	Ways and Means Committee
представитель комиссии по жилищному строительству	housing spokesman
призывная комиссия	draft board
приёмная комиссия	registering administration
приёмная комиссия	reception committee
приёмочная комиссия	trial board
работа выездной комиссии	field visit (Alexander Matytsin)
работа выездной комиссии	field work (Alexander Matytsin)
работа комиссии	committee work
разовая комиссия	front end fee
редакционная комиссия	editorial committee
редакционная комиссия	drafting panel
сборы и комиссии	duties and levies (inplus)
секретарь избирательной комиссии	election agent
секретная комиссия	secret commission
следственная комиссия	tribunal of inquiry
смешанная комиссия	auditing commission
специализированная комиссия	ad hoc commission
специальная комиссия по срочной проверке	flying squad
сумма без учёта комиссий и сборов банка	good value (сравни: комиссии и сборы банка уплачиваются отправителем платежа: Good value of the amount stated is to be remitted to the seller's bank account 4uzhoj)
счёт за комиссию	bill of commission
таксационная комиссия	valuation commission
торговая комиссия	trading commission
торговая комиссия	trade commission
транспортно-экспедиторская комиссия	transport commission
указанная комиссия	said commission
уполномоченный комиссии	board attorney
управляющий, назначенный Комиссией по делам благотворительных организаций	Charity Commission Receiver (Prime)
учреждать комиссию	set up a committee
формирование комиссии	creation of a committee (ART Vancouver)
ценная бумага, на которую не распространяются некоторые правила Комиссии по ценным бумагам и биржам	exempt security (США)
Циркуляр о Федеральной банковской комиссии	Federal Banking Commission Circular (Dianka)
экзаменационная комиссия	examining body (board Taras)
экзаменационная комиссия	board of examiners (school, university) group of people who officially administer examinations; administrative body. Collins Alexander Demidov)
экологическая комиссия	environmental committee
экономическая комиссия	economic commission
Экономическая комиссия ООН для Европы	UN Economic Commission for Europe (ECE)
Экономическая комиссия ООН для Европы	Economic Commission for Europe
Экономическая комиссия ООН для Европы	ECE (UN Economic Commission for Europe)
экспертная комиссия	panel of peers (larisa_kisa)