Terms for subject Business containing книга

Russian	English
акционерная трансфертная книга	stock transfer book (специальный журнал, используемый для записи трансфертов ценных бумаг. алешаBG)
аннулировать запись в бухгалтерской книге	cancel an entry
Ассоциация продавцов книг	Book Sellers Association (Johnny Bravo)
Белая книга	white paper (сборник официальных документов)
Белая книга	White Book (сборник официальных документов)
бухгалтерская книга	record
бухгалтерская книга	ledger
бухгалтерская книга	book
бухгалтерская книга регистрации покупок	bought day book
бухгалтерская книга учёта основного капитала	fixed asset detail ledger
бухгалтерские книги	books
ведение бухгалтерских книг	bookkeeping
ведомость остатков по бухгалтерским книгам	list of ledger balances
вести бухгалтерские книги	keep the books
вести бухгалтерские книги	run the books
вести бухгалтерские книги	enter on the books
вести бухгалтерские книги	keep books
вносить в книги бухгалтерского учёта	enter in the accounts
вспомогательная бухгалтерская книга	subledger
вспомогательная книга	subsidiary ledger
выписка из книги учёта платежей за землю	abstract of land charges register
главная бухгалтерская книга	book of original entry
главная бухгалтерская книга	master ledger
главная бухгалтерская книга	general ledger
главная бухгалтерская книга	ledger
дата закрытия бухгалтерской книги	closing date
делать проводку в бухгалтерской книге	book an item
деловые книги	accounts
договор открытой книги	open book contract (qaz.wiki mightymads)
долг, числящийся по книгам	book debts
доход по бухгалтерским книгам	book income
ежегодная бухгалтерская книга	annual accounts book
заводить бухгалтерскую книгу	set up the book
заводить главную бухгалтерскую книгу	set up the general ledger
заводская бухгалтерская книга	plant ledger
завышение стоимости по торговым книгам	write-up
заключительная запись в бухгалтерской книге	closing entry
закрывать бухгалтерские книги	balance the books
закрывать бухгалтерскую книгу в конце отчётного периода	close a book
закрывать главную бухгалтерскую книгу в конце отчётного периода	close the ledger
закрытая бухгалтерская книга	closed book
закрытие бухгалтерских книг в конце учётного периода	close
заносить в бухгалтерскую книгу	post
заносить в бухгалтерскую книгу	enter
исключать из книги учёта ипотек	strike off the register of mortgages
кадастровые книги	cadaster
кассовая книга	cash ledger (makyelena)
кассовая книга	till book
книга аналитического учёта	subsidiary ledger
книга займов	loan book
книга заказов	order book
книга записей	register book
книга записей	journal
книга записей браков	register of marriages
книга записей долговых обязательств	register of charges
книга записей обвинительных приговоров	register of convictions
книга записей рождений, браков и смертей	register of births, marriages and deaths
книга записей рождения, брака и смерти	register of births, marriages and deaths
книга записей удержания имущества	charges register
книга записи судебных решений	judgment book
книга образцов	sample book
книга почтовых квитанций	postal receipt book
книга приказов и распоряжений	order book
книга протоколов	Minutes Record Book (tvkondor)
книга протоколов	minute book
книга регистрации продаж	sales ledger
книга регистрации продаж	sales journal
книга, регистрирующая перевод именных ценных бумаг	register of transfers
книга суточного учёта покупок	purchase day book
книга текущих счетов	accounts current ledger
книга упрощённого учёта	short book
книга учёта	book of record
книга учёта ассигнований	appropriation ledger
книга учёта земельных долговых обязательств	register of land charges
книга учёта имущества и платежей	property and charges register
книга учёта капиталовложений	capital expenditure register
книга учёта налогов	tax book
книга учёта покупок	purchase ledger
книга учёта почтовых сборов	postage account book
книга учёта продаж	journal of sales
книга учёта сборов за землепользование	register of land charges
книга учёта счетов на покупку	bought invoice book
книга учёта хозяйственных операций	transaction ledger (felog)
книга фирменного стиля	corporate identity manual (Ramzess)
книги бухгалтерского учёта	books of record
книги бухгалтерского учёта	accounting records
контракт по методу "открытой книги"	open book contract (cfin.ru mightymads)
контрольная книга	checkbook
макет книги	layout
международная стандартная нумерация книг	ISBN (International Standard Book Numbering)
международная стандартная нумерация книг	International Standard Book Numbering (ISBN)
неправильный перенос в бухгалтерскую книгу	misposting
несведённая книга	unmatched book
несведённая книга	open book
общая бухгалтерская книга	general ledger
обязанность вести бухгалтерские книги	liability to keep books
операционная бухгалтерская книга	operating ledger
открытая книга	unmatched book
открытая книга	open book
отметка в торговой книге	registration in the commercial register
отметка в торговой книге	registration in commercial register
оформление книги	design
оформление книги	get-up
ошибка при переносе в бухгалтерскую книгу	posting error
ошибка при переносе в бухгалтерскую книгу	mistake in posting
памятная книга	agenda book
перенос в бухгалтерскую книгу	posting
повышать стоимость по торговым книгам	write up
повышение стоимости по торговым книгам	write-up
поземельные книги	cadaster
приходно-расходная книга	cash receipts and payments book
проведённый по книгам, но не отражённый в отчётности	booked not reported (BNR)
проведённый по книгам, но не отражённый в отчётности	BNR (booked not reported)
продавец книг	book canvasser
раскрывать счётные книги	open up books of account
регистрационная книга	signature book
регистрационная книга	register book
регистрация переноса в бухгалтерскую книгу	file posting
сенсационная книга	bestseller
сенсационная книга	best-seller
Синяя книга	bluebook (сборник официальных документов)
снижение продаж книг	decline in book sales
согласование торговых книг	reconciliation
списки наиболее популярных книг	charts
справочная книга о фирмах	trade directory
суперобложка книги	book jacket
счёт в главной бухгалтерской книге	general ledger account
счёт в общей бухгалтерской книге	general ledger account
счётная книга	book
торговые книги	accounts
убытки до проводки по бухгалтерским книгам	loss before financial items
учёт без ведения бухгалтерских книг	ledgerless accounting
учёт без ведения бухгалтерских книг	bookless accounting
учётный номер книги	book number
финансовый отчёт об затратах на ведение бухгалтерских книг	financial bookkeeping cost accounts
цена по торговой книге	book price
церковная регистрационная книга	church register