Terms for subject Business containing квалификации

Russian	English
в соответствии с квалификацией	according to ability
взнос в фонд рынка труда для повышения квалификации	labour market training fund contribution
дипломированный бухгалтер высшей квалификации	CA (chartered accountant)
квалификация и опыт работы	skills and background (translator911)
менять квалификацию	retrain
мошенник высокой "квалификации"	fraudster
надбавка за квалификацию	qualification allowance
Начальник секции отдела повышения квалификации сотрудников	Capability development head (Briciola25)
не имеющий соответствующей квалификации	unqualified
недостаточная квалификация	insufficient qualifications
недостаточная квалификация рабочей силы	obsolescence of manpower capability
непрерывное обучение, повышение квалификации	CE (continuing education leahengzell)
низкая профессиональная квалификация	malpractice
обладающий достаточной квалификацией	competent (competent to do something Юрий Гомон)
обучение и повышение квалификации	educational and training (контекстный перевод translator911)
определение квалификации	job evaluation
отсутствие квалификации	lack of qualifications
оценка квалификации	merit rating
планы подготовки, переподготовки и повышения квалификации кадров	plans for the development of human resources (Rori)
повышать квалификацию	upgrade
повышать квалификацию	reeducate
повышение заработной платы за повышение квалификации	experience increase
повышение квалификации	advance training
повышение квалификации	reeducation
повышение квалификации	T&E (MichaelBurov)
повышение квалификации	T and E activity (MichaelBurov)
повышение квалификации	upgraded studies (Johnny Bravo)
повышение квалификации	upgrading
повышение квалификации	training and education (MichaelBurov)
повышение квалификации	T&E activity (MichaelBurov)
повышение квалификации	advanced vocational training
подтвердить чью-л. квалификацию	prove one's qualification
проверка квалификации	skill test
производственная квалификация	qualification skill
профессиональная квалификация	capability (квалификация всех сотрудников компании, характеризует компанию в целом; ср. квалификация отдельного сотрудника – competency isirta)
профессиональная квалификация	professional qualification
работа, не требующая квалификации	unskilled job
рабочий высокой квалификации	key worker
свидетельство о квалификации работника	skilled worker's certificate
семинар повышения квалификации	alignment workshop (MichaelBurov)
семинар повышения квалификации	alignment meeting (MichaelBurov)
система квалификации активов	asset quality rating system
соответствующий Вашей квалификации	suitable for your qualification (dimock)
специалист соответствующей квалификации	appropriately qualified individual (translator911)
требования к квалификации	skill requirements
требования к квалификации рабочей силы	skill requirements
требующий квалификации	skilled
уровень квалификации персонала	PSL (Johnny Bravo)
фонд рынка труда для повышения квалификации	labour market training fund
Центр повышения квалификации	Center of Competence (MichaelBurov)
центр повышения квалификации	vocational rehabilitation centre
экспертная квалификация	expertise (Alex_Odeychuk)
языковая квалификация	language qualifications