Terms for subject Business containing качество

Russian	French
аттестовать по высшей категории качества	homologuer en catégorie supérieure un produit (vleonilh)
в качестве вознаграждения за оказанные услуги	en récompense de ses services (Alex_Odeychuk)
в качестве должностного лица	es qualité
выступать в качестве	agir en qualité de qqn (кого-л.)
деловые качества	efficacité (человека)
качества руководителя	compétences en matière d'encadrement
контроль качества	contrôle de qualité (vleonilh)
контроль качества	controle de qualité
кружок качества	cercle de qualité (vleonilh)
надёжная гарантия качества cette société est une référence de confiance	référence (elenajouja)
наилучшее качество за более выгодную цену	rapport qualité-prix
нормативные потребительские качества жилья	normes d'habitabilité d'un logement (vleonilh)
обеспечение качества	maîtrise de la qualité (vleonilh)
обычного качества	de qualité usuelle (vleonilh)
оптимизация взаимоотношений между качеством, стоимостью и сроками	arbitrage entre qualité, couts et délais
паспорт качества	certificat de qualité (Voledemar)
по среднему качеству	FAQ (англ. Fair Average Quality)
повышение качества	amelioration de la qualité
различие в качестве	différence de qualité (vleonilh)
разница в качестве	différence de qualité (vleonilh)
распространение страхования качества на поставщиков	mise sous assurance qualité des fournisseurs (vleonilh)
регистрироваться в качестве безработного	s'inscrire au chômage
успешное решение вопросов качества	maîtrise de la qualité (vleonilh)
сертификат качества	certificat de qualité d'un équipement (vleonilh)
сертификация качества	certification qualité (vleonilh)
собеседование по оценке профессиональных качеств	entretiens d'appréciation et de progrès (Sherlocat)
совет по повышению качества	cercle de qualité
соотношение качества и цены	rapport qualité-prix (vleonilh)
справедливое среднее качество	qualité loyale et marchande (vleonilh)
товарное качество	qualité marchande (vleonilh)
торговое качество	qualité marchande (vleonilh)
улучшать качество	ennoblir (товара)
улучшение качества	ennoblissement (товара)
управление качеством	gestion de la qualité (lanenok)