 |
| Russian | English |
| в здравом уме | of sound mind |
| деловой здравый смысл | business judgement (употребляется чаще, чем "коммерческий здравый смысл") |
| "затоплять" организаторский здравый смысл | swamp managerial commonsense |
| здравый подход | no-nonsense approach |
| коммерческий здравый смысл | business judgement (употребляется реже, чем "деловой здравый смысл") |
| руководствоваться здравым смыслом | use sound judgment (translator911) |
| руководствоваться здравым смыслом | exercise good judgement (translator911) |