Terms for subject Business containing замена

Russian	English
ассигнования в фонд модернизации и замены основного капитала	appropriation for renewal fund
ассигнования для модернизации и замены основного капитала	appropriation for renewal
бесплатная замена	free-of-charge replacement (dimock)
выяснять мнение о нескольких заменах	sound out a few possible replacements
гарантийная замена	guarantee replacement (dimock)
гарантия, предусматривающая замену продукта на новый в случае невозможности починки	no lemon guarantee (Alexander Akopov)
групповая замена	multiple replacement (translator911)
допускающий замену	transferable
замена грузового поддона	pallet exchange
замена заказа	replacement order
замена непригодных материалов	replacement of improper materials
замена оборудования	replacement
замена оборудования	replacement of equipment
замена обязательства	commutation of an obligation
замена обязательства	commutation of obligation
замена одного вида оплаты другим	commutation
замена персонала	personnel replacement
замена продукции	product change (dimock)
замена сервитута	commutation of an easement
замена устаревшего оборудования	renovation
замена устаревшего оборудования	replacement of obsolete equipment
замена финансового сбора	commutation of fiscal duty
небрежная замена	negligent alteration (dimock)
неправильная замена	faulty alteration (dimock)
оборудование на замену	replacement equipment
партия товаров, подлежащая замене	replacement consignment
покупка для замены	replacement purchase
поставка для замены	delivery in replacement
поставка оборудования для замены	replacement delivery
право замены	power of substitution
пролонгация долга путём замены одного выпуска ценных бумаг другим	refunding
разрешение на замену валюты	currency availability
резерв на модернизацию и замену элементов основного капитала	renewal fund
с правом замены на	with the alternative of
с правом замены на	with alternative of (формула альтернативного судебного приговора)
служить заменой	serve as a substitute
стоимость замены	cost of replacement
счёт на замену оборудования	replacement account
эквивалентная замена	renewal