Terms for subject Business containing закладная

Russian	English
брать взаймы под закладную	borrow on a mortgage
владелец закладной	lien holder
владелец закладной	holder of a mortgage
владелец закладной	holder of mortgage
вторая закладная	second mortgage
выкупать закладную	discharge a mortgage
держатель закладной	mortgagee
держатель неисполненной закладной	holder of an unsatisfied mortgage
держатель неисполненной закладной	holder of unsatisfied mortgage
долговое обязательство, обеспеченное закладной на недвижимость	mortgage debenture
долговое обязательство под вторую закладную	second mortgage debenture
дополнительная закладная	subsequent mortgage
закладная более высокого порядка	higher-ranking mortgage
закладная высшего порядка	top-up mortgage
закладная высшего порядка на переоцененное имущество	top-up mortgage on overrated property
закладная для погашения долга	repayment mortgage
закладная для усовершенствования	improvement mortgage
закладная на движимое имущество	real state mortgage
закладная на землю	land mortgage
закладная на имущество	mortgage on property
закладная на личную собственность	mortgage on personal property
закладная на пенсию	pension mortgage
закладная на урожай	crop mortgage (deed)
закладная под низкий процент	low-interest mortgage
закладная под основной капитал и платежи процентов	capital and interest repayment mortgage
закладная под урожай	crop mortgage
закладная, подлежащая погашению	mortgage payable
закладная с возрастающей суммой выплат в счёт погашения	graduated mortgage payment
закладная с выплатой долга из сумм, полученных по срочному страхованию жизни	endowment mortgage
закладная с меняющейся суммой погашения	fluctuating mortgage
зарегистрированная закладная	recorded mortgage
извещение о выкупе закладной	notice of redemption of mortgage
изменение порядка закладных	rearrangement of mortgages
индексированная закладная	index-linked mortgage
квитанция о получении очередного платежа по закладной	receipt for mortgage instalment payment
компании по предоставлению ссуд под фермерскую закладную	farm mortgage company (Пахно Е.А.)
консолидация закладных	consolidation of mortgages
кредитор по закладной	loan holder
кредитор по предшествующей закладной	prior mortgagee
купить закладную на недвижимость	buy a mortgage
невыкупленная закладная	unsatisfied mortgage
облигации, обеспеченные общей закладной	general mortgage bond (Пахно Е.А.)
облигация обеспеченная первой закладной	first mortgage bond
облигация обеспечиваемая полной закладной на собственность корпорации	general mortgage bond
облигация, обеспечиваемая полной закладной на собственность корпорации	general mortgage bond
обременённый обязательствами по закладным	encumbered with mortgages
обязательство по предшествующей закладной	prior mortgage obligation
пересмотр сроков погашения закладных	restructuring of mortgages
погашение закладной	redemption of mortgage
право первой закладной	first mortgage right
преимущественная закладная	senior mortgage
продажа закладных и долговых расписок	sale of bonds and debentures
ранжирование закладных	mortgage ranking
рынок закладных	mortgage market
скидка с процента по закладной у источника	mortgage interest relief at source (MIRAS)
скидка с процента по закладной у источника	MIRAS (mortgage interest relief at source)
совместная закладная	joint mortgage
список закладных	register of mortgages
список закладных и денежных платежей	register of mortgages and monetary charges
список закладных по категориям	list of mortgages according to rank
ставка по закладной	mortgage rate
третья закладная	third mortgage
уступка прав по закладной	assignment of mortgage (алешаBG)
фонд для операций по закладным на дома	housing mortgage fund
ценная бумага, обеспеченная закладной	mortgage-backed security
ценные бумаги по первой закладной	first mortgage security