Terms for subject Business containing ждаться

Russian	English
ждать Ваших указаний	be awaiting your instructions (on how to – по вопросу о том, как ... financial-engineer)
ждать необходимые документы	be awaiting the necessary paperwork (from ... – от ...; Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
ждать подходящую возможность	wait for a suitable opportunity
ждать с нетерпением	look forward to (smth)
Жду ответа	I look forward to hearing from you (added at the end of a letter ART Vancouver)
Жду ответа	I look forward to a response (ART Vancouver)
Жду ответа	looking forward to your response (в конце письма Oxy_jan)
жду с нетерпением встречи с Вами	looking forward to meeting with you (Johnny Bravo)
Ждём Вашего любезного ответа	R.S.V.P. (Repondez s'il vous plait)
заставить кого-л. ждать	put smb on hold (по телефону)
мы с нетерпением ждем	we are looking forward to (Johnny Bravo)
с нетерпением ждать встречи	look forward to meeting
с нетерпением ждать начала работы	look forward to commencing work on (выражение для сопроводительного письма Johnny Bravo)
с нетерпением жду ответа от Вас	I am looking forward to your reply (Johnny Bravo)
с нетерпением ждём вашего ответа	we look forward to your reply
с нетерпением ждём вашего ответа	we are looking forward to your reply
с нетерпением ждём вашего ответа	we are looking forward to hearing from you soon (Johnny Bravo)
с нетерпением ждём вашего ответа	we are looking forward to hearing from you as soon as possible (Johnny Bravo)
с нетерпением ждём встречи с Вами	we are looking forward to seeing you (dimock)
с нетерпением ждём продолжения нашего с вами сотрудничества	we are looking forward to doing business with you again (Johnny Bravo)
с нетерпением ждём продолжения нашего с вами сотрудничества	we look forward to doing business with you again (Johnny Bravo)