Terms for subject Business containing единица

Russian	English
азиатская валютная единица	Asian currency unit
азиатские валютные единицы	Asian currency units
английская система единиц массы и веса	avoirdupois
арабская составная денежная единица	Arab Currency-Related Unit
валютная единица	currency unit
демонтированная единица оборудования	retirement
дирхам – денежная единица Объединённых Арабских Эмиратов	AED (United Arab Emirates dirham)
доля прибыли в цене единицы продукта	margin of profit
доходы на единицу отправок	revenue per traffic unit
европейская валютная единица	XEU (ЭКЮ, ECU)
европейская валютная единица	European unit of account
европейская валютная единица	European Currency Unit (ЭКЮ, ECU)
европейская единица физических величин	ESU (European size unit)
европейская единица физических величин	European size unit (ESU)
европейская расчётная единица	European Monetary Unit of Account (EMUA)
европейская расчётная единица	EMUA (European Monetary Unit of Account)
европейская расчётная единица	European unit of account (ЭКЮ, EUA)
европейская расчётная единица	EUA (European unit of account)
европейская составная валютная единица	European composite unit
Европейская составная денежная единица	European Monetary Unit
европейские единицы физических величин	European size units (ESU)
европейские единицы физических величин	ESU (European size units)
единица административного деления	regional authority area
единица в европейской валютной системе	European currency unit
единица веса	shipped weight
единица выборки	sampling unit
единица выбытия основного капитала	accounting unit
единица заказа	order unit (mairev)
единица затрат	unit of input
единица затрат труда	labour unit
единица измерения	measure
единица измерения продукции	unit of production
единица объёма	cubic unit
единица однородной продукции	unit of homogeneous production
единица отчётности	reporting unit
единица продукции	product unit
единица стоимости	unit of value
единица стоимости	cost unit
единица товара	point-of-sale
единица торговли на срочных биржах	contract
единица труда	unit of labor
единица учёта капитала	plant record unit
единица учёта реального основного капитала	accounting unit
за единицу товара	per unit (Jia_J)
заменяющая единица основного капитала	accounting unit
затраты на рабочую силу в расчёте на единицу продукции	unit labour cost
затраты труда на единицу изделия	unit labor requirements
издержка производства на единицу продукции	unit cost
индекс средней цены единицы продукции	unit value index
комплектная единица	complete unit
концентрация поголовья скота на единицу площади	stocking
межбанковский средний курс европейских валютных единиц	ECU interbank mean rate (EIMEAN)
международные счётно-денежные единицы	international monetary units
метод единицы измерения продукции	unit-of-production method
на одну единицу длиннее	next longer (Alexander Matytsin)
на одну единицу дольше	next longer (Alexander Matytsin)
на одну единицу короче	next shorter (Alexander Matytsin)
номер единицы хранения	file number
Общероссийский классификатор единиц измерения	All-Russia Classifier of Measurement Units (А.Черковский)
операционная единица	operational unit
операционная единица	operating unit
опционная денежная единица	option currency unit
организационная единица	unit
отношение единицы затрат к единице выпуска продукции	input-output ratio
перевод единиц	conversion
потребительская единица	purchasing unit
предлагаемый межбанковский средний курс европейских валютных единиц	ECU interbank offered rate (EIBOR)
продажная цена единицы товара	unit selling price
продажная цена каждой единицы товара	selling price each
производительность на единицу мощности	specific duty
производственная единица	unit of production
производственная единица	production unit
разделение на более мелкие единицы	division into smaller units
расчётная денежная единица	unit of account (UA)
расчётная денежная единица	UA (unit of account)
расчётная единица	payment unit
расчётная единица	chargeable unit (Alexander Matytsin)
роялти уплачиваемое с единицы продукции	unit royalty
согласованная единица расчёта	regulated unit of account
средняя цена единицы продукции	unit value
ставка по краткосрочным межбанковским депозитам в европейских валютных единицах	ECU interbank bid rate (EIBID)
стандартная единица используемая для характеристики вместимости контейнеровоза	twenty foot equivalent units
статистическая единица	collection unit
стоимость единицы	unit value
стоимость единицы продукции	unit value
структурная бизнес-единица	Standard Business Unit (SBU – СБЕ julan4i4ik)
структурная бизнес-единица	SBU (СБЕ spitzer)
структурная единица	unit
счётная единица	payment unit
счётная единица	unit of account
торговая единица	trading unit
указание цены единицы продукции	indication of unit price
фиксированные затраты на наладочные работы на единицу продукции	fixed setup costs per output unit
хозяйственная единица	business unit (igisheva)
цена единицы продукции	unit price (the price that is charged for each single thing or quantity that is sold. LDCE5 From Longman DOCE5 Extras: > Comparison shop and use unit price information. > Cost is derived from the consumption figures, obtained by stock taking, applied to unit price of the product. > If you're at all dissatisfied, simply return your order within 30 days of purchase for a refund of the unit price. > The result is that the unit price becomes even higher as publishers protect their desired profit margin. Alexander Demidov)
цена единицы товара	price per unit
цена за единицу товара	unit cost
цена за единицу товара	unit price
цена за тысячу единиц продукции	cost per thousand
шкала тарифов для вагона как весовой единицы	scale of rates applied per wagon-load
экономическая единица	entity
экономическая единица, облагаемая налогом	taxable entity