Terms for subject Business containing дефицит

Russian	English
быть в дефиците	be in a deficit
бюджетный дефицит	budgetary deficit
в дефиците	to the bad
валовой дефицит наличности	gross cash deficit
внешнеторговый дефицит	foreign trade deficit
внешнеторговый дефицит	export deficit
выявлять дефицит	show a deficit
государственный валовой кассовый дефицит	central government's gross cash deficit
государственный дефицит	government deficit
государственный дефицит наличности	government's net cash deficit
денежный дефицит	short money
дефицит бюджета	fiscal deficit
дефицит бюджета группы компаний	group deficit
дефицит бюджетных средств	budget deficit (dimock)
дефицит в	to the bad (такую-то сумму)
дефицит валюты	deficit in foreign exchange
дефицит внешнеторгового баланса	external deficit
дефицит внешних расчётов	deficit in external payments
дефицит, вызывающий инфляцию	inflationary gap
дефицит государственного бюджета	central government budget deficit
дефицит, заложенный в бюджет	budgeted deficit
дефицит импорта	import deficit
дефицит информации	information gap (translator911)
дефицит кадров	staffing bottleneck (Andrey Truhachev)
дефицит кадров	manpower shortage (Andrey Truhachev)
дефицит кадров	shortage of staff (Andrey Truhachev)
дефицит кадров	shortage of manpower (Andrey Truhachev)
дефицит кадров	understaffing (Andrey Truhachev)
дефицит кадров	staff shortage (Andrey Truhachev)
дефицит мощности	short (fall)
дефицит на рынке	gap in the market
дефицит на текущем счёте платёжного баланса	deficit on current account of balance of payments
дефицит платёжного баланса	deficit of the balance of payments
дефицит платёжного баланса	strain on the balance of payments
дефицит платёжного баланса	balance of payments gap
дефицит по текущим операциям	current account deficit
дефицит производства	production deficit
дефицит рабочей силы	shortage of manpower
дефицит сырья	raw material shortage
дефицит текущего счета	deficit on current account
дефицит текущих статей платёжного баланса	current deficit
дефицит текущих статей платёжного баланса	current account deficit
дефицит товаров	commodity in short supply
дефицит торгового баланса	trade deficit
дефицит торгового баланса	visible trade deficit
дефицит торгового баланса	deficit of the balance of trade
дефицит торгового баланса	trade balance deficit
заполнить дефицит на рынке	fill a gap in the market (makyelena)
издержки из-за дефицита	deficiency costs
иметь дефицит	be in deficit
испытывать дефицит	incur a deficit
испытывать дефицит времени	be time poor (Alex_Odeychuk)
испытывающий денежный дефицит	stringent
кадровый дефицит	shortage of manpower (Andrey Truhachev)
кадровый дефицит	shortage of staff (Andrey Truhachev)
кадровый дефицит	understaffing (Andrey Truhachev)
кадровый дефицит	manpower shortage (Andrey Truhachev)
кадровый дефицит	staffing bottleneck (Andrey Truhachev)
кадровый дефицит	staff shortage (Andrey Truhachev)
кассовый дефицит	cash shortage
коррекция бюджетного дефицита	correction of budget deficit
ликвидировать дефицит	pull oneself out of the red
накопившийся дефицит	accumulated deficit
организация, самостоятельно покрывающая дефицит	self-liquidator
острый дефицит	heavy deficit
период дефицита	period of scarcity
покрывать дефицит	make good for deficit
покрытие дефицита	deficiency payment
покрыть дефицит	come out of the red
потребление дефицита	absorption of deficit
принцип дефицита	shortage principle
проект с самостоятельным покрытием дефицита	self-liquidating project
район острейшего дефицита	area of heaviest deficit
с дефицитом	at a deficit
самостоятельно покрывать дефицит	self-liquidate
сокращение дефицита	narrowing of the deficit
способность самостоятельно покрывать дефицит	self-liquidity
страдать от дефицита времени	be time poor (Alex_Odeychuk)
текущий дефицит	operating deficit
торговый дефицит	imbalance in trade
уменьшение дефицита	reduction of deficit
уровень дефицита	shortage
фактор дефицита	scarcity factor
финансовый дефицит	financial deficit
цена дефицита	shortage price
экспортный дефицит	export gap