Terms for subject Business containing город

Russian	English
административный район города	ward (США)
бизнес-инициатива по улучшению районов города	Business Improvement District (mirslovarei.com Розмари)
большой город	city (Великобритания)
вексель, подлежащий оплате в другом городе	bill on another place
внутренняя часть города	inner city
восстановление городов	urban renewal
герб города	town arms
герб города	municipal arms
главный город графства	county town (Великобритания)
главный город округа	county town (США)
главный инженер проектировщик города	Chief City Engineer
главный инженер – проектировщик города	chief city engineer
город, в котором один или два раза в неделю проводятся выездные ярмарки	market town
город-графство	county borough (Великобритания)
город или населённый пункт	city or town (в анкете и т. д. translator911)
город, имеющий самоуправление	municipality
город, имеющий самоуправление	derestricted municipality
город места работы	work location city (translator911)
город-побратим	sister town
город-побратим	adopted town
город проживания	city of residence (Nyufi)
город с рынком	market town
город с самоуправлением	corporate town
город центрального подчинения	direct-controlled municipality (leahengzell)
деловая жизнь города	urban business
деловая часть города	business area (Andrey Truhachev)
добавочный телефонный аппарат учрежденческой автоматической телефонная станция с выходом в город	PABX extension telephone
доехать на автобусе до центра города	get a bus downtown
живой город	buzzing city (yevsey)
жилой район города	urban residential district
жители города	city residents (Elina Semykina)
зелёная зона вокруг города	green belt
компания, ведущая перепланировку города	urban redevelopment company
крупные города	major cities
модернизация городов	urban renewal
оптовое предприятие обслуживающее город и его пригороды	district wholesaler
перемещаться в другую часть города	relocate to the other side of the city
перепланировка города	urban redevelopment
план города	city plan
план развития города	urban area development plan
план развития города	town plan
планировка города	city planning
предприятия города	urban business premises
присваивать звание почётного гражданина города	give the freedom of the city
присваивать кому-то звание почётного гражданина города	give someone the freedom of the city
провинциальный город	provincial town
район города	urban district
резервный город	reserve city
современный город	new town
стратегия мобилизации частных средств для улучшения окружающей среды, особенно в центре города	Business Improvement District (Розмари)
торжественный проезд по улицам города	ticker tape parade
управление архитектора города	municipal architect's office
управление городом	urban management
Управление юстиции города Атырау Департамента Юстиции Атырауской области	Office of Justice of Atyrau city of the Department of Justice of Atyrau region (marina879)
участок города	segment
учрежденческая автоматическая телефонная станция с выходом в город	private automatic branch exchange (PABX)
учрежденческая автоматическая телефонная станция с выходом в город	PABX (private automatic branch exchange)
Фалеоло-аэропорт города Апиа	Faleolo (Labutina Marina)
фирма, имеющая розничные магазины на главных улицах города	high-street retailer
центр города	city core
центр города	city centre
центр деловой жизни города	town
часть города	section