DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing вышеуказанного | all forms
RussianEnglish
вышеуказанные замечанияthe abovementioned remarks (Andrey Truhachev)
вышеуказанные замечанияthe above observations (Andrey Truhachev)
вышеуказанные замечанияthe above comments (Andrey Truhachev)
вышеуказанные замечанияthe observations presented above (Andrey Truhachev)
вышеуказанные замечанияthe abovementioned observations (Andrey Truhachev)
Вышеуказанные цены не подразумевают принятие нами каких-либо обязательств в их отношенииthe above quotation is understood without engagement. (Exoneration – Освобождение от ответственности)
мы оставляем за собой право изменять вышеуказанные цены в процессе технической модернизацииthe above quotation is subject to change through technical progress. (Exoneration – Освобождение от ответственности)
несмотря на вышеуказанноеnotwithstanding the foregoing (ssn)
ничего из вышеуказанногоnone of the above (Val_Ships)
помимо вышеуказанногоapart from the above (Interex)