Terms for subject Business containing выполнение работ

Russian	English
быть связанным с выполнением работы всей командой	be linked to team performance
выполнение работы в самой организации преимущественно своими сотрудниками	in-house
договор на выполнение работ	work contract
заказ на выполнение работ	Work Order
заключение субдоговора на выполнение работ с внешними фирмами	outsourcing (особенно иностранными)
заключение субподряда на выполнение работ с внешними фирмами	outsourcing (особенно иностранными)
затраты на выполнение работы	costs of completion
инструкция по выполнению работ	job instructions
инструкция по выполнению работа	job instructions
намеченная к выполнению работа	the work that needs to be done (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
объём работ, подлежащих выполнению	work load
объём работ подлежащих выполнению	work load
оказывать влияние на выполнение работы	affect work
оказывать влияние на выполнение работы	affect performance
отслеживать и контролировать выполнение работ	track and monitor jobs
отчёт о выполнении работ	progress report
плана выполнения работ	plan of work performance (elena.kazan)
повторное выполнение работы	reworking
подряд на выполнение строительных работ	contract for construction work
поручать выполнение работы	assign tasks to (кому-л.)
поручение выполнения работ	engagement (Ася Кудрявцева)
разрешение на выполнение работ	work permit
следить за выполнением работы в организации	oversee an organization