Russian | English |
выделять акции | assign shares |
выделять денежные средства | appropriate funds |
выделять денежные средства | allocate money to (smth) |
выделять денежные средства в резервный фонд | appropriate to the reserve fund |
выделять из | single out of |
выделять кредит | credit |
выделять определённое время | allocate a set period of time |
выделять сегмент рынка | target a market segment |
выделять средства | provide funding (на проект: Innovate UK recognized its potential and provided funding in 2021, propelling ARRES from theory to practical application. Since then, other organizations, including Horizon Europe, CERN, the Department For Transport in the UK and the CAM UK program, have provided funding. (foxnews.com) ART Vancouver) |
выделять средства | allocate a budget |
выделять товар для исполнения договора | appropriate goods to the contract |
выделять товары на нишевом рынке | target products at niche market |
выделяться в конкуренции | stand out from the competition |
субсидии выделяются | grants are made to do (smth, на что-л.) |