Terms for subject Business containing в установленный срок

Russian	English
в течение установленного срока	within a fixed timeframe (felog)
в точно в установленные сроки, не допуская просрочек	at the designated time (Alex_Odeychuk)
в требуемом объёме и в установленные сроки	as and when appropriate and required (Alexander Matytsin)
в установленные сроки	in the ordinary course of time (Alexander Matytsin)
в установленный срок	at a fixed time (алешаBG)
в установленный срок	when required (Alexander Matytsin)
вексель, оплачиваемый в сроки, установленные торговой практикой	usance bill
выплачивать долг всю сумму сразу или в рассрочку в установленный срок	pay the money back in one lump sum or by installments at set time
не внести арендную плату в установленный срок	default on one's rent payments (The closure of a Hudson's Bay store next door to Burnaby and court battles over unpaid rent across Canada have put the future of the iconic local stores in doubt. (...) No staff were in sight. A notice posted at the store's entrance by landlord and mall owner Morguard Investments Limited, stated the company had defaulted on its rent payments. – Продавцов нигде не видно. burnabynow.com ART Vancouver)
сдавать работу согласно графику в установленный срок	deliver your work on schedule as per the stated deadline (Alex_Odeychuk)