Terms for subject Business containing в сумме

Russian	German
в сумме	in Summa
гарантийная сумма, выплачиваемая грузоотправителем страховой компании в случае морской аварии до определения размера ущерба	Einschuss
ежегодно выплачиваемая сумма в счёт погашения займа	Annuität (состоящая из частично возвращаемого долга и процента)
заём, по которому ежегодно выплачивается постоянный доход, включающий уменьшающиеся суммы процентов и возрастающие платежи в погашении основного долга	Annuitätenanleihe
иностранные ценные бумаги, сумма и проценты по которым оплачиваются в соответствующей валюте	Valutapapiere
недостаток в основных и оборотных средствах при фиксированной общей сумме капитала	Unterbilanz
общая сумма обязательств несостоятельного должника, подлежащих удовлетворению в составе конкурсной массы	Schuldenmasse
оговорка в договоре страхования о выплате надбавки к страховой сумме	Wertzuschlagklausel (в случае повышения стоимости страхуемого предмета)
оговорка в генеральных правилах страхования об обязательной выплате договорной суммы страхователю в случае задержки выдачи на руки страхового свидетельства	Einlösungsklausel
сумма, внесённая в качестве гарантии своего предложения	Bietungsgarantie
удельный вес общих расходов в сумме оборота	Umsatzbelastung
удельный вес чистой прибыли в общей сумме оборота	Umsatzgewinn