DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing в дальнейшем | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
в 2020 году и в дальнейшемin 2020 and beyond (translator911)
в дальнейшемat any later dates (elena.kazan)
в дальнейшем именуемыйhereinafter named (Johnny Bravo)
в дальнейшем называемыйhereinafter called
в дальнейшем никаких претензий иметь не будемno further claims will be made on our part from now (из доверенности)
в дальнейшем упоминаемый какhereinafter referred as
знаковая коммуникацияthe later (appagg.com Moonranger)
избежать сложностей в дальнейшемavoid difficulties later (translator911)
именуемые в дальнейшем "Стороны"hereinafter referred to as the "Parties" (Johnny Bravo)
именуемый в дальнейшемhereinafter named (zelechowski)
именуемый в дальнейшемhereinafter referred to as
именуемый в дальнейшемhereinafter (RusInterpret)
мы желаем ему всего самого наилучшего в его дальнейших начинанияхwe wish him all the success in his future endeavors
обязательство появляющееся в связи с дальнейшими обстоятельствамиcontingent liability
остановка с правом продолжения дальнейшего следования в вагоне того же классаstopover
отклонение судом иска с сохранением за истцом права на предъявление в дальнейшем иска по тому же основаниюdismissal without prejudice
самоустраниться от участия в дальнейшем процессеthrow it over the wall (закончив выполнение своей непосредственной задачи при работе над проектом, отказаться от взаимодействия с другими участниками, работающими над проектом на последующих стадиях segu)
фирма, в дальнейшем называемаяfirm hereinafter called