Terms for subject Business containing благодаря

Russian	English
Благодарим Вас за понимание	Thank you for your understanding (Johnny Bravo)
Благодарим вас за содействие	Thank you for contributing (translator911)
благодарим Вас за уделённое время	thank you for your time (bigmaxus)
Благодарим за Ваше письмо о ...	Thank you for your e-mail about (вк)
Благодарим за Ваше письмо о ...	Thank you for your letter about (вк)
Благодарим за помощь	Thank you for your help. (вк)
Благодарим за понимание	Thanks a lot for understanding (Johnny Bravo)
благодарить жюри за награду	thank the judges for the award
благодаря разнообразию товаров	thanks to the mix of merchandise
благодаря решительности и деловой хватке	through business acumen and determination (Alex_Odeychuk)
зарабатывать деньги благодаря новым идеям	make money out of new ideas
заранее благодарим Вас за Ваш ответ	an answer will oblige (Andrey Truhachev)
Заранее благодарим за любую предоставленную информацию	Any early answer would be appreciated (Katrin26)
информированность о торговой марке благодаря средствам рекламы	aided brand awareness
льготы или привилегии, благодаря которым сотрудникам невыгодно работать на какого-либо другого работодателя	golden handcuffs (Johnny Bravo)
научиться многому благодаря кризису	learn a lot from the crisis
плавающий курс валюты, который искусственно поддерживается благодаря вмешательству властей	dirty float
подниматься благодаря	rise by
противозаконная торговля акциями с использованием секретной информации, доступной благодаря служебному положению	insider trading
успех достигнут благодаря разнообразию товаров	success is due to the variety of goods